「厚さ」は韓国語で「두께」という。
|
・ | 두께를 재다. |
厚さを測る。 | |
・ | 두께 2센티미터 정도로 자른다. |
厚さ2センチほどに切る。 | |
・ | 튀김은 튀기는 기름의 온도와 튀김 옷의 두께 등 섬세한 기술이 요구되는 요리입니다. |
天ぷらは、揚げる油の温度や衣の厚さなど、細かな技術が求められる料理です。 | |
・ | 등딱지의 두께에 따라 방어력이 달라집니다. |
甲羅の厚さによって防御力が変わります。 | |
・ | 책의 두께로 페이지 수를 추측했다. |
本の厚さから、ページ数を推測した。 | |
・ | 깔창 두께가 딱 좋아. |
インソールの厚みがちょうど良い。 | |
・ | 핫케이크를 구울 때 반죽을 어느 정도 두께로 하나요? |
ホットケーキを焼く時、生地をどれくらいの厚さにしますか? | |
・ | 지각의 두께가 지열에너지 이용에 영향을 준다. |
地殻の厚さが地熱エネルギーの利用に影響を与える。 | |
・ | 지각의 두께는 지구 내부의 온도 분포에 영향을 준다. |
地殻の厚さが地熱エネルギーの利用に影響を与える。 | |
・ | 지각의 두께가 산맥의 형성과 관련되어 있다. |
地殻の厚さが山脈の形成に関連している。 | |
・ | 소고기와 돼지고기는 같은 두께의 것을 구울 때라도 불 조절이 전혀 다릅니다. |
牛肉と豚肉では、同じ厚みのものを焼く場合でも、火加減が全く違います。 | |
・ | 지질학자들은 지층의 두께를 측정하고 지형의 변화를 조사했습니다. |
地質学者は地層の厚さを測定し、地形の変化を調査しました。 | |
항다반사(日常茶飯事) > |
캐릭터(キャラクター) > |
집고양이(飼い猫) > |
보호 구역(保護地域) > |
시기심(猜忌) > |
조성금(助成金) > |
속도(速度) > |
제보자(情報提供者) > |
파견 회사(派遣会社) > |
기지국(基地局) > |
자연적(自然的) > |
대가(見返り) > |
결승골(決勝ゴール) > |
존재감(存在感) > |
열대 저기압(熱帯低気圧) > |
가공식품(加工食品) > |
한량(職につかず遊んで暮らす人) > |
이분(この方) > |
단수(単数) > |
암암리(暗暗裏) > |
추모식(追悼式) > |
가성비(コスパ) > |
친아들(実の息子) > |
소문만복래(笑う門には福来たる) > |
증기 기관차(蒸気機関車) > |
짬짜미(八百長) > |
비정상적(異常な) > |
기장(記帳) > |
딸(娘) > |
보완(補完) > |