|
「貧弱」は韓国語で「빈약」という。
|
 |
|
：비냑、pi-nyak、ピニャク
：貧弱
|
「貧弱」は韓国語で「빈약」という。
|
| ・ | 그는 빈약한 경제력으로 몸부림치고 있다. |
| 彼は貧弱な経済力でもがいている。 | |
| ・ | 이 소설은 스토리의 빈약함 탓에 감동의 깊이도 얕다. |
| この小説は、ストーリーの貧弱さのせいで、感動の深さも浅い。 | |
| ・ | 내 영어 실력은 부끄러울 정도로 빈약해. |
| 私の英語のスキルは恥ずかしいほど貧弱だ。 | |
| ・ | 그는 빈약한 체격이었지만 단련하여 강인한 육체를 손에 넣었다. |
| 彼は貧弱な体格だったが、鍛えて強靭な肉体を手に入れた。 | |
| ・ | 내 영어 실력은 부끄러울 정도로 빈약해요. |
| 私の英語のスキルは恥ずかしいほど貧弱です。 | |
| ・ | 빈약한 몸을 하고 있다. |
| 貧弱な体をしている。 | |
| ・ | 그는 체격이 빈약하다. |
| 彼は体格が貧弱だ。 | |
| ・ | 이야기는 긴 것 치고는 내용이 빈약했다. |
| 話は長いわりには中身が貧弱だった。 | |
| ・ | 그의 미술 지식은 빈약하다. |
| 彼の美術の知識は貧弱だ。 | |
| ・ | 산림은 천연자원이 빈약한 우리나라에게 있어 중요한 자원이다. |
| 森林は、天然資源が乏しい我が国にとって貴重な資源である。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 빈약하다（ピニャカダ） | 貧弱だ |
| 운치（風情） > |
| 수고（苦労） > |
| 농산물（農産物） > |
| 시합장（試合場） > |
| 창의력（創造力） > |
| 고릴라（ゴリラ） > |
| 근성（根性） > |
| 과제（課題） > |
| 트라우마（トラウマ） > |
| 왕성（旺盛） > |
| 독（毒） > |
| 물걸레질（水拭き） > |
| NGO (엔지오)（NGO） > |
| 정찰 위성（偵察衛星） > |
| 정상 참작（酌量減軽） > |
| 실시간（リアルタイム） > |
| 음료（飲料） > |
| 경책（警策） > |
| 결론（結論） > |
| 귀로（帰路） > |
| 적나라（赤裸々） > |
| 기법（技法） > |
| 폐단（弊害） > |
| 할부（分割払い） > |
| 바르는 약（塗り薬） > |
| 인선（人選） > |
| 광어（ヒラメ） > |
| 취침（就寝） > |
| 노선（路線） > |
| 안산（安産） > |