|
「貧弱」は韓国語で「빈약」という。
|
 |
|
：비냑、pi-nyak、ピニャク
：貧弱
|
「貧弱」は韓国語で「빈약」という。
|
| ・ | 이 소설은 스토리의 빈약함 탓에 감동의 깊이도 얕다. |
| この小説は、ストーリーの貧弱さのせいで、感動の深さも浅い。 | |
| ・ | 내 영어 실력은 부끄러울 정도로 빈약해. |
| 私の英語のスキルは恥ずかしいほど貧弱だ。 | |
| ・ | 그는 빈약한 체격이었지만 단련하여 강인한 육체를 손에 넣었다. |
| 彼は貧弱な体格だったが、鍛えて強靭な肉体を手に入れた。 | |
| ・ | 내 영어 실력은 부끄러울 정도로 빈약해요. |
| 私の英語のスキルは恥ずかしいほど貧弱です。 | |
| ・ | 빈약한 몸을 하고 있다. |
| 貧弱な体をしている。 | |
| ・ | 그는 체격이 빈약하다. |
| 彼は体格が貧弱だ。 | |
| ・ | 이야기는 긴 것 치고는 내용이 빈약했다. |
| 話は長いわりには中身が貧弱だった。 | |
| ・ | 그의 미술 지식은 빈약하다. |
| 彼の美術の知識は貧弱だ。 | |
| ・ | 그는 빈약한 경제력으로 몸부림치고 있다. |
| 彼は貧弱な経済力でもがいている。 | |
| ・ | 산림은 천연자원이 빈약한 우리나라에게 있어 중요한 자원이다. |
| 森林は、天然資源が乏しい我が国にとって貴重な資源である。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 빈약하다（ピニャカダ） | 貧弱だ |
| 지도（地図） > |
| 수육（牛茹で肉の薄切り） > |
| 땔감（焚き物） > |
| 중구난방（てんでんばらばら） > |
| 줄（列） > |
| 음운（音韻） > |
| 에스닉（エスニック） > |
| SMS (문자 메시지 서비스)（S.. > |
| 고층（高層） > |
| 송치（送致） > |
| 끼니（食事） > |
| 피지（皮脂） > |
| 시어머니（姑） > |
| 수주（受注） > |
| 옷걸이（ハンガー） > |
| 경영진（経営陣） > |
| 선（線） > |
| 초등생（小学生） > |
| 요양원（老人ホーム） > |
| 등등（等々） > |
| 협박장（脅迫状） > |
| 대한건아（大韓民国の健児） > |
| 각축장（角逐の場） > |
| 삽시간（またたく間） > |
| 최고（最高） > |
| 계곡물（渓谷の水） > |
| 연중（年中） > |
| 중년층（中年層） > |
| 모란봉 악단（牡丹峰楽団） > |
| 타이머（タイマー） > |