|
「身悶える」は韓国語で「몸부림치다」という。
|
 |
|
：몸부림치다、モムブリムルチダ
|
「身悶える」は韓国語で「몸부림치다」という。
|
| ・ | 어린 새가 누룩뱀에 잡혀 빠져나가려고 몸부림치고 있다. |
| 幼い鳥がヘビに捕まり、逃げようともがいている。 | |
| ・ | 그는 빈약한 경제력으로 몸부림치고 있다. |
| 彼は貧弱な経済力でもがいている。 | |
| ・ | 격통으로 몸부림을 치다 |
| 激痛に身悶える。 | |
| ・ | 그 범인은 밧줄로 묶여 몸부림을 치고 있었다. |
| その犯人は縄で縛られて身悶えていた。 | |
| ・ | 깊은 한숨을 쉬며 몸부림을 치다. |
| 深いため息をついて身悶える。 | |
| ・ | 바둥바둥 몸부림을 치다. |
| じたばた身もだえる。 | |
| ・ | 몸부림을 치다. |
| 身もだえる。 |
| 마주보다（向かい合う） > |
| 쫑긋거리다（耳をぴくぴくさせる） > |
| 풍족해지다（豊かになる） > |
| 청혼하다（プロポーズする） > |
| 지피다（くべる） > |
| 완간하다（刊行する） > |
| 진력나다（飽き飽きする） > |