・	스트레스가 쌓이는 게 건강에 제일 안 좋을 거예요.
	ストレスがたまるのが健康にいちばんよくないと思います。
・	이것이 처음이자 마지막으로 부탁드리는 거예요.
	これが最初で最後のお願いです。
・	사노라면 힘든 일도 생길 거예요.
	生きていれば辛いこともあるでしょう。
・	숲길을 따라 걷노라면 스트레스도 다 사라질 거예요.
	林道の沿って歩いているうちに、ストレスもすっかり無くなるでしょう。
・	열심히 사노라면 좋은 일이 생길 거예요.
	一所懸命生きていれば良いことがあるでしょう。
・	그녀가 도와 주지 않았더라면 굉장히 고생했을 거예요.
	彼女が手伝ってくれなかったらとても苦労したでしょう.
・	용기와 지혜만 있다면 이 험한 세상 잘 헤쳐 나갈 수 있을 거예요.
	勇気と知恵だけあれば、その険しい世の中にちゃん乗り切れるでしょう。
・	바람이 있다면, 아들이 결혼하는 거예요.
	願いがあるなら、息子が結婚することですね。
・	버스나 택시를 타시는 게 좋을 거예요.
	バスかタクシーに乗った方が いいと思います。
・	온종일 한 일이 고작 이거예요?
	一日中した仕事がせいぜいこれですか?
・	이번 드라마는 내 최고의 작품이 될 거예요.
	今回のドラマは僕の最高の作品になりますよ。
「－(ㄹ/을) 거예요」の例文をすべてを見る

文型(終結語尾)の韓国語単語

一覧