|
「そんなことは」は韓国語で「그거야」という。
|
 |
|
：그거야、kŭ-gŏ-ya、クゴヤ
|
「そんなことは」は韓国語で「그거야」という。
|
| ・ | 그거야 식은 죽 먹기죠. |
| そんなことなら朝飯前ですよ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 바로 그거야（パロ グゴヤ） | まさにその通りだよ！、正にそれだよ |
| 주장（キャプテン） > |
| 기우뚱（ぐらっと） > |
| 그런 거 아니에요（違います） > |
| 구멍이 뚫리다（穴が開く） > |
| 전망하다（見通す） > |
| 속을 터놓다（腹を割る） > |
| 다녀왔어요（ただいま） > |
| 몸조리（休養と栄養で体調を整えること.. > |
| 지식（知識） > |
| 진실하다（真実だ） > |
| 언론에 호소하다（言論に訴える） > |
| 보글보글（ぐつぐつ） > |
| 혈연관계（血縁関係） > |
| 아무리 해도（どうしても） > |
| 수하물（手荷物） > |
| 영 아니다（全然だめだ） > |
| 농담（冗談） > |
| 불리다（増やす） > |
| 반송하다（返送する） > |
| 맛을 내다（味を出す） > |
| 달성（達成） > |
| 타다（弾く） > |
| 제작하다（製作する） > |
| 앉으나 서나（いつも） > |
| 통(이) 크다（気前が良い） > |
| 엉망이 되다（台無しになる） > |
| 코앞에 닥치다（目前に迫る） > |
| 출근길（出勤途中） > |
| 교통망（交通網） > |
| 사다리를 걸치다（はしごをかける） > |