|
「道を開ける」は韓国語で「길을 비키다」という。
|
 |
|
：기를 비키다、ki-rŭl pi-ki-da、キルル ピキダ
|
「道を開ける」は韓国語で「길을 비키다」という。
|
| ・ | 길을 비켜 주는 배려로 누군가는 생명을 지킬 수 있게 된다. |
| 道を開ける配慮により、生命を守ることができる人がいるのだ。 | |
| ・ | 달빛이 길을 비추고 있었다. |
| 月明かりが道を照らしていた。 |
| 듣기 어렵다（聴き難しい） > |
| 역사적 배경（歴史的背景） > |
| 극진한 대접을 받다（手厚いもてなし.. > |
| 두들겨 패다（たたいて殴る） > |
| 데리고 가다（連れて行く） > |
| 돌이킬 수 없다（取り返しがつかない.. > |
| 시간이 흐르다（時が過ぎる） > |