|
「道を開ける」は韓国語で「길을 비키다」という。
|
 |
|
：기를 비키다、ki-rŭl pi-ki-da、キルル ピキダ
|
「道を開ける」は韓国語で「길을 비키다」という。
|
| ・ | 길을 비켜 주는 배려로 누군가는 생명을 지킬 수 있게 된다. |
| 道を開ける配慮により、生命を守ることができる人がいるのだ。 | |
| ・ | 전등불로 밤길을 비추다. |
| 電灯の光で夜道を照らす。 | |
| ・ | 은은한 빛이 길을 비추고 있었다. |
| ほのかな光が道を照らしていた。 | |
| ・ | 달빛이 길을 비추고 있었다. |
| 月明かりが道を照らしていた。 |