|
「丁寧に」は韓国語で「깍듯하게」という。基本形は「깍듯하다」
|
 |
|
：깍뜨타게、kkak-tŭ-ta-ge、カットゥタゲ
|
「丁寧に」は韓国語で「깍듯하게」という。基本形は「깍듯하다」
|
| ・ | 묵묵히 명령을 따르고 깍듯이 보좌한다. |
| 黙々と命令に従いしっかり補佐する。 | |
| ・ | 한 살 많은 그를 형님처럼 깍듯하게 모신다. |
| 1歳年上の彼を兄貴のように丁寧に仕える。 | |
| ・ | 깍듯하게 경례했다. |
| ピシッと敬礼をつけた。 | |
| ・ | 깍듯이 모셔 주세요. |
| 礼儀正しくお供してください。 | |
| ・ | 깍듯이 인사하다 |
| 丁寧に挨拶する |
| 물갈퀴（水かき） > |
| 해체하다（解体する） > |
| 인명 구조（人命救助） > |
| 저지（阻止） > |
| 자생지（自生地） > |
| 완공（完工） > |
| 급작스레（急に） > |
| 탈각하다（脱却する） > |
| 대폭（大幅） > |
| 콩닥콩닥（ごとんごとん） > |
| 야단을 치다（叱る） > |
| 의역하다（意訳する） > |
| 동봉되다（同封される） > |
| 설왕설래（言葉のやり取り） > |
| 자리가 잡히다（安定する） > |
| 해물파전（海鮮チヂミ） > |
| 망라（網羅） > |
| 착화하다（着火する） > |
| 찬물도 위아래가 있다（年長者を敬う.. > |
| 띠（生まれ年） > |
| 안달이 나다（じれったい） > |
| 몸놀림（身のこなし） > |
| 약속 어음（約束手形） > |
| 빽빽히（ぎっしり） > |
| 풍랑 주의보（波浪注意報） > |
| 울상（泣き顔） > |
| 염세적（厭世的） > |
| 고질적（慢性的） > |
| 절개（切開） > |
| 입을 닫다（口をつぐむ） > |