|
「丁寧に」は韓国語で「깍듯하게」という。基本形は「깍듯하다」
|
 |
|
：깍뜨타게、kkak-tŭ-ta-ge、カットゥタゲ
|
「丁寧に」は韓国語で「깍듯하게」という。基本形は「깍듯하다」
|
| ・ | 그는 깍듯이 매너를 지키는 것을 중요하게 생각합니다. |
| 彼は丁寧にマナーを守ることを大切に考えています。 | |
| ・ | 선생님께 깍듯이 감사 인사를 드렸습니다. |
| 先生に丁寧に感謝の挨拶をしました。 | |
| ・ | 그녀는 깍듯이 상사를 대합니다. |
| 彼女は上司にとても丁寧に接します。 | |
| ・ | 손님을 깍듯이 대하는 것이 중요합니다. |
| お客様を丁寧に対応することが重要です。 | |
| ・ | 그는 깍듯이 예의를 지키는 사람입니다. |
| 彼は礼儀をきちんと守る人です。 | |
| ・ | 할아버지께 깍듯이 절을 올렸어요. |
| 祖父に丁寧にお辞儀をしました。 | |
| ・ | 면접에서는 깍듯이 행동해야 합니다. |
| 面接では丁寧に振る舞うべきです。 | |
| ・ | 어려운 상황에서도 깍듯이 대해야 합니다. |
| 厳しい状況でも丁寧に接するべきです。 | |
| ・ | 그는 항상 깍듯이 행동합니다. |
| 彼はいつも丁寧に振る舞います。 | |
| ・ | 우리 팀은 고객을 깍듯이 맞이합니다. |
| 私たちのチームは顧客を丁寧に迎えます。 | |
| 황제（皇帝） > |
| 리빌딩（再構築） > |
| 도매（卸売） > |
| 관영（官営） > |
| 공유되다（共有される） > |
| 전학（転校） > |
| 지지리（ひどく） > |
| 교두부（足掛かり） > |
| 퇴보하다（退歩する） > |
| 겨우겨우（かろうじて） > |
| 난시（乱視） > |
| 검찰（検察） > |
| 설다（十分に煮えていない） > |
| 줄잡다（少なく見積もる） > |
| 백골（白骨） > |
| 수색대（捜索隊） > |
| 풍작（豊作） > |
| 둘째를 보다（2人目の子供を作る） > |
| 대동맥（大動脈） > |
| 염세적（厭世的） > |
| 만찬（晩餐） > |
| 간략화하다（簡略化する） > |
| 신기（神気） > |
| 울적하다（寂しくて憂鬱だ） > |
| 불명확（不明確） > |
| 순혈（純血） > |
| 인수하다（引き受ける） > |
| 손(을) 보다（手を加える） > |
| 비속하다（卑俗だ） > |
| 희생양（生贄） > |