|
「列伝」は韓国語で「열전」という。
|
 |
|
：열쩐、yŏl-tchŏn、ヨルチョン
：列伝
|
「列伝」は韓国語で「열전」という。
|
| ・ | 미식축구 경기가 열전을 펼쳤어요. |
| アメリカンフットボールの試合が熱戦を繰り広げました。 | |
| ・ | 백열전구 조명이 고풍스럽고 차분하다. |
| 白熱電球の照明が古風で落ち着く。 | |
| ・ | 백열전구를 사용하면 전기료가 비싸진다. |
| 白熱電球を使っていると電気代が高くなる。 | |
| ・ | 백열전구를 교체하는 것은 쉽다. |
| 白熱電球を取り替えるのが簡単だ。 | |
| ・ | 백열전구의 밝기를 조정한다. |
| 白熱電球の明るさを調整する。 | |
| ・ | 백열전구가 깨졌다. |
| 白熱電球が割れた。 | |
| ・ | 백열전구를 새것으로 교체하다. |
| 白熱電球を新しいものに交換する。 | |
| ・ | 백열전구 불빛으로 독서하다. |
| 白熱電球の明かりで読書する。 | |
| ・ | 백열전구를 사용한 샹들리에가 있다. |
| 白熱電球を使ったシャンデリアがある。 | |
| ・ | 백열전구는 구식 조명이다. |
| 白熱電球は旧式の照明だ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 백열전구（ペギョルジョング） | 白熱電球 |
| 추심（取り立て） > |
| 사전구속영장（事前拘束令状） > |
| 심장（心臓） > |
| 눈치（センス） > |
| 당나귀（ロバ） > |
| 코미디언（コメディアン） > |
| 손재주（手技） > |
| 성금（寄付金） > |
| 사의 표명（辞意表明） > |
| 유치원（幼稚園） > |
| 패자부활（敗者復活） > |
| 파장（引け際） > |
| 음식점（飲食店） > |
| 철군（撤軍） > |
| 연구 논문（研究論文） > |
| 욕망（欲望） > |
| 무직자（無職者） > |
| 때（垢） > |
| 보석금（保釈金） > |
| 맹지（盲地） > |
| 효심（孝心） > |
| 수탈（収奪） > |
| 잔서（殘暑） > |
| 집（家） > |
| 어장（漁場） > |
| 봄용（春用） > |
| 번화가（繁華街） > |
| 페미니스트（フェミニスト） > |
| 백성（国民） > |
| 과찬（褒めすぎ） > |