|
「列伝」は韓国語で「열전」という。
|
 |
|
：열쩐、yŏl-tchŏn、ヨルチョン
：列伝
|
「列伝」は韓国語で「열전」という。
|
| ・ | 미식축구 경기가 열전을 펼쳤어요. |
| アメリカンフットボールの試合が熱戦を繰り広げました。 | |
| ・ | 백열전구 조명이 고풍스럽고 차분하다. |
| 白熱電球の照明が古風で落ち着く。 | |
| ・ | 백열전구를 사용하면 전기료가 비싸진다. |
| 白熱電球を使っていると電気代が高くなる。 | |
| ・ | 백열전구를 교체하는 것은 쉽다. |
| 白熱電球を取り替えるのが簡単だ。 | |
| ・ | 백열전구의 밝기를 조정한다. |
| 白熱電球の明るさを調整する。 | |
| ・ | 백열전구가 깨졌다. |
| 白熱電球が割れた。 | |
| ・ | 백열전구를 새것으로 교체하다. |
| 白熱電球を新しいものに交換する。 | |
| ・ | 백열전구 불빛으로 독서하다. |
| 白熱電球の明かりで読書する。 | |
| ・ | 백열전구를 사용한 샹들리에가 있다. |
| 白熱電球を使ったシャンデリアがある。 | |
| ・ | 백열전구는 구식 조명이다. |
| 白熱電球は旧式の照明だ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 백열전구（ペギョルジョング） | 白熱電球 |
| 과시（誇示） > |
| 상황（状況） > |
| 장사（商売） > |
| 연식（年式） > |
| 폭발력（爆発力） > |
| 헌납（献上） > |
| 보수 공사（補修工事） > |
| 내륙국（内陸国） > |
| 수형자（受刑者） > |
| 월드클래스（ワールドクラス） > |
| 요행수（まぐれ当たり） > |
| 타향（他郷） > |
| 기념품（記念品） > |
| 경기 둔화（景気鈍化） > |
| 과거지사（過ぎたこと） > |
| 체액（体液） > |
| 흡연 장소（喫煙場所） > |
| 신랑（新郎） > |
| 밥벌이（飯の種） > |
| 러브（ラブ） > |
| 애늙은이（若年寄） > |
| 해임（解任） > |
| 위치 확인（位置確認） > |
| 수입육（輸入肉） > |
| 양해각서（了解覚書） > |
| 색깔（色） > |
| 팝（ポップ） > |
| 유독성（有毒性） > |
| 생계（生計） > |
| 소유권（所有権） > |