|
「列伝」は韓国語で「열전」という。
|
 |
|
：열쩐、yŏl-tchŏn、ヨルチョン
：列伝
|
「列伝」は韓国語で「열전」という。
|
| ・ | 미식축구 경기가 열전을 펼쳤어요. |
| アメリカンフットボールの試合が熱戦を繰り広げました。 | |
| ・ | 백열전구 조명이 고풍스럽고 차분하다. |
| 白熱電球の照明が古風で落ち着く。 | |
| ・ | 백열전구를 사용하면 전기료가 비싸진다. |
| 白熱電球を使っていると電気代が高くなる。 | |
| ・ | 백열전구를 교체하는 것은 쉽다. |
| 白熱電球を取り替えるのが簡単だ。 | |
| ・ | 백열전구의 밝기를 조정한다. |
| 白熱電球の明るさを調整する。 | |
| ・ | 백열전구가 깨졌다. |
| 白熱電球が割れた。 | |
| ・ | 백열전구를 새것으로 교체하다. |
| 白熱電球を新しいものに交換する。 | |
| ・ | 백열전구 불빛으로 독서하다. |
| 白熱電球の明かりで読書する。 | |
| ・ | 백열전구를 사용한 샹들리에가 있다. |
| 白熱電球を使ったシャンデリアがある。 | |
| ・ | 백열전구는 구식 조명이다. |
| 白熱電球は旧式の照明だ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 백열전구（ペギョルジョング） | 白熱電球 |
| 공예（工芸） > |
| 침입（侵入） > |
| 허위의식（現実離れの意識） > |
| 암살（暗殺） > |
| 빵집（パン屋） > |
| 역무원（駅員） > |
| 여운（余韻） > |
| 사단장（師団長） > |
| 제비（ツバメ） > |
| 출생 신고（出産届） > |
| 분향（焼香） > |
| 중경상（重傷と軽症） > |
| 일당 독재（一党独裁） > |
| 포승줄（捕り縄） > |
| 밤낮（昼夜） > |
| 서른 살（３０歳） > |
| 격추하다（撃墜する） > |
| 내집（マイホーム） > |
| 가면（仮面） > |
| 개회사（開会のご挨拶） > |
| 용접기（溶接機） > |
| 혈연관계（血縁関係） > |
| 술（さじ） > |
| 사찰 음식（精進料理） > |
| 협박（脅迫） > |
| 교섭（交渉） > |
| 위기관리（危機管理） > |
| 재생（再生） > |
| 대상（大賞） > |
| 시합장（試合場） > |