「専門性」は韓国語で「전문성」という。
|
・ | 이 일에는 고도의 기술과 전문성을 요구한다. |
この仕事には高度の技術と専門性を要求する。 | |
・ | 전임함으로써 전문성이 높아집니다. |
専任することで、専門性が高まります。 | |
・ | 한직에 있는 동안에도 자신의 전문성을 연마하는 노력이 필요합니다. |
閑職にいる間も、自分の専門性を磨く努力が必要です。 | |
・ | 모병제의 도입으로 군대의 전문성이 높아졌다. |
募兵制の導入で軍隊の専門性が高まった。 | |
・ | 역할 분담에 의해 각각의 전문성을 살릴 수 있습니다. |
役割分担により各々の専門性を活かすことができます。 | |
・ | 팀은 역할을 분담하여 각자가 전문성을 발휘하고 있습니다. |
チームは役割を分担して、各々が専門性を発揮しています。 | |
・ | 그녀의 경력은 그 분야에서의 전문성과 경험을 증명하고 있어요. |
彼女の経歴はその分野での専門性と経験を証明しています。 | |
・ | 전문직이란 전문성을 필요로 하는 직이다. |
専門職とは、専門性を必要とする職のことである。 | |
・ | 전문성을 겸비한 대학원생을 키우고 싶다. |
専門性を兼ね備えた大学院生を育てたい。 | |
・ | 한국어 교육자들의 자질과 전문성을 높여야 한다. |
韓国語教育者らの資質と専門性を高めないといけない。 |
소화(消化) > |
터널(トンネル) > |
여고생(女子高生) > |
계좌(口座) > |
범칙금(反則金) > |
죄상(罪状) > |
은둔 생활(隠遁生活) > |
아쿠아마린(アクアマリン) > |
빈부(貧富) > |
불경기(不景気) > |
식전(式典) > |
의지(意志) > |
지킴이(見守り) > |
요리사(料理人) > |
예식장(結婚式場) > |
농축(濃縮) > |
연기파(演技派) > |
강령(綱領) > |
경건(敬虔) > |
감명(感銘) > |
엉덩이(お尻) > |
무사(武士) > |
깔때기(じょうご) > |
신경 쇠약(神経衰弱) > |
아랫사람(目下の人) > |
유족(遺族) > |
상담원(相談員) > |
기자(記者) > |
특명(特命) > |
전 지역(全地域) > |