「カーブ」は韓国語で「굽이」という。
|
![]() |
・ | 부츠의 굽이 높아요. |
ブーツのかかとが高いです。 | |
・ | 구두 굽이 금방 닳는다. |
靴のかかとの減りが早い。 | |
・ | 말발굽이 언덕길을 오르는 소리가 들렸어요. |
馬のひづめが坂道を登る音が聞こえました。 | |
・ | 말발굽이 자갈길을 두드리는 소리가 기분 좋습니다. |
馬のひづめが砂利道を叩く音が心地よいです。 | |
・ | 말발굽이 땅을 치는 소리가 들렸어요. |
馬のひづめが地面を叩く音が聞こえました。 | |
・ | 구제역은 발굽이 갈라진 동물들의 병으로, 바이러스에 의해 발생하는 감염증입니다. |
口蹄疫はひづめの割れた動物たちの病気で、ウイルスによって起こされる感染症です。 | |
・ | 파도가 굽이치다. |
波が曲がりくねる。 | |
・ | 강이 굽이쳐 흐르다. |
川が曲がりくねって流れる。 | |
・ | 부츠의 굽이 딱 하고 부러졌다. |
ブーツのヒールがばきっと折れった。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
굽이치다(クビチダ) | 曲がりくねる、うねる、折れ曲がる |
굽이굽이(クピクピ) | うねりくねり、うねうね、くねくね |
질문(質問) > |
기획전(企画展) > |
접경지대(境界地代) > |
징크스(ジンクス) > |
오더(オーダー) > |
일주일(一週間) > |
등(など) > |
겹받침(二重パッチム) > |
상관관계(相関関係) > |
피라미드(ピラミッド) > |
운전 업무(運転業務) > |
엽산(葉酸) > |
작업장(作業場) > |
통굽(厚底) > |
선전(宣伝) > |
힌두교(ヒンドゥー教) > |
애호가(愛好家) > |
자선 사업(慈善事業) > |
왕좌(王座) > |
헬스클럽(ジム) > |
교무실(職員室) > |
숫돌(砥石) > |
산줄기(山並み) > |
하류층(下流階級) > |
수탈(収奪) > |
수심(水深) > |
랜드마크(ランドマーク) > |
낭인(浪人) > |
진짜배기(本物) > |
지방간(脂肪肝) > |