・	가축의 전염병으로 인해 정육점 주인은 큰 손해를 봤다
	家畜の伝染病により、精肉店の主人は大きな損害を被った。
・	집주인이 보증금을 안 돌려주는 것이 문제가 되고 있다.
	家の主人が保証金を返してくれないことが大きな問題になっている。
・	자기 것이 아닌 걸 가졌을 땐 꼭 주인에게 돌려주어야 한다.
	自分のものでもない物を手に入れた時は、必ず持ち主に返さなくてはいけない。
・	내 인생은 내가 곧 주인입니다.
	私の人生は、私が主人公です。
・	개 주인이 행방을 찾고 있다.
	犬の飼い主が行方を捜している。
・	주인공은 마땅히 주인공다워야 합니다.
	主人公は当然主人公でなければなりません。
・	내가 꿈꾸는 세계를 주인공이 대신하고 있지 않나 생각이 들었다.
	僕が夢見る世界を主人区が代わりにやってくれているのではないかと思いました。
・	책 속의 주인공은 우리를 상상의 세계로 이끕니다.
	本の中の主人公は我々を想像の世界に導きます。
・	강아지가 너무 기쁜 나머지 주인에게 달려들었다.
	ワンちゃんが、喜びがあふれて飼い主に飛びかかった。
・	강아지가 주인를 잘 따라요.
	子犬が飼い主によくなつきます
・	불운한 환경을 이겨내는 여주인공의 눈물겨운 모습을 그려낸 작품입니다.
	不遇な環境を生き抜くヒロインの涙ぐましい姿を描き出す作品です。
・	주인공은 시청자들을 펑펑 울렸다.
	主人公は視聴者をボロボロ泣かせた。
・	왠지 영화의 주인공이 된 기분이 드네요.
	なんだか映画の主人公になった気分がしますね。
・	그녀는 공개 오디션을 통해 드라마의 주인공으로 뽑혔다.
	彼女は公開オーディションを通して、ドラマの主人公に選ばれた。
「주인」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
땅주인（タンジュイン）	地主
주인공（チュインゴン）	主人公
우주인（ウジュイン）	宇宙人、宇宙飛行士
집주인（チプッチュイン）	大家、家主
주인장（チュインジャン）	店主
여주인공（ヨジュインゴン）	ヒロイン、女性の主役

名詞の韓国語単語

一覧