「広義」は韓国語で「광의」という。
|
![]() |
・ | 콘서트가 끝날 때 관객들이 일제히 일어나 열광의 도가니가 되었다. |
コンサートの終わりに観客が一斉に立ち上がり、熱狂のるつぼとなった。 | |
・ | 공연장은 열광의 도가니처럼 들떴다. |
会場は熱狂のるつぼのように盛り上がった。 | |
・ | 축구 경기 중, 선수의 골에 경기장은 열광의 도가니로 변했다. |
サッカーの試合中、選手のゴールにスタジアムは熱狂のるつぼと化した。 | |
・ | 축제 도중, 관객들은 열광의 도가니에 휩싸였다. |
フェスティバルの途中、観客たちは熱狂のるつぼに包まれた。 | |
・ | 그의 연설이 시작되자, 회장은 열광의 도가니가 되어 모두가 목소리를 높였다. |
彼の演説が始まると、会場は熱狂のるつぼとなり、みんなが声を上げた。 | |
・ | 인기 아이돌의 등장에, 회장은 열광의 도가니처럼 변했다. |
人気アイドルの登場に、会場は熱狂のるつぼのようだった。 | |
・ | 스포츠 경기 후, 경기장은 열광의 도가니가 되었다. |
スポーツの試合後、スタジアムは熱狂のるつぼになった。 | |
・ | 콘서트 공연장은 열광의 도가니가 되었다. |
コンサートの会場は熱狂のるつぼとなった。 | |
・ | 유튜브도 광의의 OTT 서비스에 포함됩니다. |
YouTubeも広義のOTTサービスに含まれます。 | |
・ | 올해 불붙기 시작한 체험 관광의 인기는 내년에도 지속될 것이다. |
今年火がつき始めた体験観光の人気は、来年も続くだろう。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
열광의 도가니(ヨルグァンエ ドガニ) | 熱狂のるつぼ |
별걱정(余計な心配) > |
코끼리(ゾウ) > |
관리자(管理者) > |
미네랄(ミネラル) > |
치석(歯石) > |
중견기업(中堅企業) > |
통역사(通訳士) > |
오소리(アナグマ) > |
위조(偽造) > |
현지답사(現地踏査) > |
취득물(拾得物) > |
동아시아(東アジア) > |
동물(動物) > |
메밀차(そば茶) > |
심사(心事) > |
방화범(放火犯) > |
조직검사(組織検査) > |
갈등(葛藤) > |
학사 학위(学士号) > |
판결(判決) > |
소금쟁이(アメンボ) > |
속단(速断) > |
퇴근길(会社からの帰り道) > |
헛점(抜け穴) > |
개교기념일(開校記念日) > |
코피(鼻血) > |
기항(寄港) > |
피해자(被害者) > |
공영(公営) > |
법치국가(法治国家) > |