|
「広義」は韓国語で「광의」という。
|
 |
|
：광의 / 광이、kwang-i、クァンイ
：広義（廣義）
|
「広義」は韓国語で「광의」という。
|
| ・ | 콘서트가 끝날 때 관객들이 일제히 일어나 열광의 도가니가 되었다. |
| コンサートの終わりに観客が一斉に立ち上がり、熱狂のるつぼとなった。 | |
| ・ | 공연장은 열광의 도가니처럼 들떴다. |
| 会場は熱狂のるつぼのように盛り上がった。 | |
| ・ | 축구 경기 중, 선수의 골에 경기장은 열광의 도가니로 변했다. |
| サッカーの試合中、選手のゴールにスタジアムは熱狂のるつぼと化した。 | |
| ・ | 축제 도중, 관객들은 열광의 도가니에 휩싸였다. |
| フェスティバルの途中、観客たちは熱狂のるつぼに包まれた。 | |
| ・ | 그의 연설이 시작되자, 회장은 열광의 도가니가 되어 모두가 목소리를 높였다. |
| 彼の演説が始まると、会場は熱狂のるつぼとなり、みんなが声を上げた。 | |
| ・ | 인기 아이돌의 등장에, 회장은 열광의 도가니처럼 변했다. |
| 人気アイドルの登場に、会場は熱狂のるつぼのようだった。 | |
| ・ | 스포츠 경기 후, 경기장은 열광의 도가니가 되었다. |
| スポーツの試合後、スタジアムは熱狂のるつぼになった。 | |
| ・ | 콘서트 공연장은 열광의 도가니가 되었다. |
| コンサートの会場は熱狂のるつぼとなった。 | |
| ・ | 유튜브도 광의의 OTT 서비스에 포함됩니다. |
| YouTubeも広義のOTTサービスに含まれます。 | |
| ・ | 올해 불붙기 시작한 체험 관광의 인기는 내년에도 지속될 것이다. |
| 今年火がつき始めた体験観光の人気は、来年も続くだろう。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 열광의 도가니（ヨルグァンエ ドガニ） | 熱狂のるつぼ |
| 늪지대（沼地） > |
| 비만율（肥満率） > |
| 식권（食券） > |
| 여왕개미（女王アリ） > |
| 노총각（未婚で年を取った男性） > |
| 횡령（横領） > |
| 교장 선생님（校長先生） > |
| 불의（不意） > |
| 갈비（カルビ） > |
| 제비（くじ） > |
| 횡단보도（横断歩道） > |
| 천혜（天惠） > |
| 집수리（家の修理） > |
| 전교（全校） > |
| 그린벨트（グリーンベルト） > |
| 누수（漏水） > |
| 지각（知覚） > |
| 시신경（視神経） > |
| 신병기（新兵器） > |
| 기변（機種変更） > |
| 복장（服装） > |
| 오락（娯楽） > |
| 원유 소비（原油消費） > |
| 초고속（超高速） > |
| 갈고리（鉤） > |
| 새우 마요네즈（エビマヨ） > |
| 매매（売買） > |
| 샘플（サンプル） > |
| 탈주（脱走） > |
| 모래（砂） > |