|
「未納」は韓国語で「미납」という。
|
 |
|
：미납、mi-nap、ミナプ
：未納
|
「未納」は韓国語で「미납」という。
|
| ・ | 납입해야할 것을 아직 납입하지 않은 것을 미납이라고 한다. |
| 納入すべきものを、まだ納めていないことを未納という。 | |
| ・ | 연금이 미납되고 있는 경우 도대체 어떻게 돼버릴까요? |
| 年金が未納となっている場合、一体どうなってしまうのでしょうか? | |
| ・ | 공과금 미납은 없는지 확인했습니다. |
| 公課金の未納がないかチェックしました。 | |
| ・ | 시는 미납된 벌금을 회수하기 위해 집을 공매하기로 결정했다. |
| 市は未納の罰金を回収するために家を公売することを決定した。 | |
| ・ | 세무서는 미납 세금을 회수하기 위해 부동산을 공매한다. |
| 市は未納の罰金を回収するために土地を公売する。 | |
| ・ | 미납된 벌금을 회수하기 위해 집을 공매하다. |
| 未納の罰金を回収するために家を公売する。 | |
| ・ | 세무서가 미납 세금을 회수하기 위해 재산을 공매한다. |
| 市が差し押さえた資産を公売することを発表した。 | |
| ・ | 미납된 벌금을 회수하기 위해 차를 공매한다. |
| 未納の罰金を回収するために車を公売する。 | |
| ・ | 세무서는 미납세를 회수하기 위해 자산을 공매한다. |
| 税務署は未納税を回収するために資産を公売する。 | |
| ・ | 미납된 벌금을 회수하기 위해 차를 공매한다. |
| 未納の罰金を回収するために車を公売する。 | |
| ・ | 세무서는 미납 세금 때문에 재산을 공매한다. |
| 税務署は未納税金のために財産を公売する。 | |
| ・ | 벌금과 미납 추징금을 집행하기 위해 자택을 압류해 공매에 넘겼다. |
| 罰金と未納追徴金を執行するために自宅を差し押さえ、公売に付した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 미납금（ミナックム） | 未納金 |
| 미납분（ミナップン） | 未納分 |
| 자원자（志願者） > |
| 재배포（再配布） > |
| 배상액（賠償額） > |
| 치사율（致死率） > |
| 공터（空き地） > |
| 도배（壁紙の張り替え） > |
| 마비（麻痺） > |
| 뇌파（脳波） > |
| 바람잡이（おびき寄せる人） > |
| 의사 결정자（意志決定者） > |
| 강제적（強制的） > |
| 연박（延泊） > |
| 종속（従属） > |
| 독일（ドイツ） > |
| 결함（欠陥） > |
| 금어기（禁漁期） > |
| 보물（宝物） > |
| 진간장（濃い醤油） > |
| 의안（議案） > |
| 꽃봉오리（つぼみ） > |
| 이곳（ここ） > |
| 자사（自社） > |
| 허점투성이（隙だらけ） > |
| 사고양식（思考様式） > |
| 물약（シロップ） > |
| 방출（放り出し） > |
| 양성화（両性花） > |
| 음량（音量） > |
| 수험료（受験料） > |
| 사옥（社屋） > |