|
「未納」は韓国語で「미납」という。
|
 |
|
：미납、mi-nap、ミナプ
：未納
|
「未納」は韓国語で「미납」という。
|
| ・ | 납입해야할 것을 아직 납입하지 않은 것을 미납이라고 한다. |
| 納入すべきものを、まだ納めていないことを未納という。 | |
| ・ | 연금이 미납되고 있는 경우 도대체 어떻게 돼버릴까요? |
| 年金が未納となっている場合、一体どうなってしまうのでしょうか? | |
| ・ | 공과금 미납은 없는지 확인했습니다. |
| 公課金の未納がないかチェックしました。 | |
| ・ | 시는 미납된 벌금을 회수하기 위해 집을 공매하기로 결정했다. |
| 市は未納の罰金を回収するために家を公売することを決定した。 | |
| ・ | 세무서는 미납 세금을 회수하기 위해 부동산을 공매한다. |
| 市は未納の罰金を回収するために土地を公売する。 | |
| ・ | 미납된 벌금을 회수하기 위해 집을 공매하다. |
| 未納の罰金を回収するために家を公売する。 | |
| ・ | 세무서가 미납 세금을 회수하기 위해 재산을 공매한다. |
| 市が差し押さえた資産を公売することを発表した。 | |
| ・ | 미납된 벌금을 회수하기 위해 차를 공매한다. |
| 未納の罰金を回収するために車を公売する。 | |
| ・ | 세무서는 미납세를 회수하기 위해 자산을 공매한다. |
| 税務署は未納税を回収するために資産を公売する。 | |
| ・ | 미납된 벌금을 회수하기 위해 차를 공매한다. |
| 未納の罰金を回収するために車を公売する。 | |
| ・ | 세무서는 미납 세금 때문에 재산을 공매한다. |
| 税務署は未納税金のために財産を公売する。 | |
| ・ | 벌금과 미납 추징금을 집행하기 위해 자택을 압류해 공매에 넘겼다. |
| 罰金と未納追徴金を執行するために自宅を差し押さえ、公売に付した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 미납금（ミナックム） | 未納金 |
| 미납분（ミナップン） | 未納分 |
| 토정비결（土亭秘訣） > |
| 성과주의（成果主義） > |
| 북어（干しメンタイ） > |
| 아랫부분（下部分） > |
| 놀부（ノルブ） > |
| 지향적（志向的） > |
| 침범（侵犯） > |
| 서류 심사（書類審査） > |
| 무안타（ノーヒット） > |
| 모독죄（冒涜罪） > |
| 투서（投書） > |
| 과속（スピード違反） > |
| 소고기（牛肉） > |
| 하키（ホッケー） > |
| 장의사（葬儀屋） > |
| 부티（豊かなように見える様子） > |
| 압정（画びょう） > |
| 창포꽃（菖蒲） > |
| 귀울림（耳鳴り） > |
| 대학 시절（大学時代） > |
| 연타（連打） > |
| 가요（歌謡） > |
| 배추벌레（アオムシ） > |
| 경련（けいれん） > |
| 통구이（丸焼き） > |
| 명부（名簿） > |
| 오피니언 리더（オピニオンリーダー） > |
| 콩팥（腎臓） > |
| 피사체（被写体） > |
| 하천（河川） > |