|
「未納」は韓国語で「미납」という。
|
 |
|
：미납、mi-nap、ミナプ
：未納
|
「未納」は韓国語で「미납」という。
|
| ・ | 납입해야할 것을 아직 납입하지 않은 것을 미납이라고 한다. |
| 納入すべきものを、まだ納めていないことを未納という。 | |
| ・ | 연금이 미납되고 있는 경우 도대체 어떻게 돼버릴까요? |
| 年金が未納となっている場合、一体どうなってしまうのでしょうか? | |
| ・ | 공과금 미납은 없는지 확인했습니다. |
| 公課金の未納がないかチェックしました。 | |
| ・ | 시는 미납된 벌금을 회수하기 위해 집을 공매하기로 결정했다. |
| 市は未納の罰金を回収するために家を公売することを決定した。 | |
| ・ | 세무서는 미납 세금을 회수하기 위해 부동산을 공매한다. |
| 市は未納の罰金を回収するために土地を公売する。 | |
| ・ | 미납된 벌금을 회수하기 위해 집을 공매하다. |
| 未納の罰金を回収するために家を公売する。 | |
| ・ | 세무서가 미납 세금을 회수하기 위해 재산을 공매한다. |
| 市が差し押さえた資産を公売することを発表した。 | |
| ・ | 미납된 벌금을 회수하기 위해 차를 공매한다. |
| 未納の罰金を回収するために車を公売する。 | |
| ・ | 세무서는 미납세를 회수하기 위해 자산을 공매한다. |
| 税務署は未納税を回収するために資産を公売する。 | |
| ・ | 미납된 벌금을 회수하기 위해 차를 공매한다. |
| 未納の罰金を回収するために車を公売する。 | |
| ・ | 세무서는 미납 세금 때문에 재산을 공매한다. |
| 税務署は未納税金のために財産を公売する。 | |
| ・ | 벌금과 미납 추징금을 집행하기 위해 자택을 압류해 공매에 넘겼다. |
| 罰金と未納追徴金を執行するために自宅を差し押さえ、公売に付した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 미납금（ミナックム） | 未納金 |
| 미납분（ミナップン） | 未納分 |
| 왕년（往年） > |
| 점포（店舗） > |
| 기조연설（基調演説） > |
| 평형（平衡） > |
| 매뉴얼（マニュアル） > |
| 대국적（大局的） > |
| 출판（出版） > |
| 골퍼（ゴルファー） > |
| 단축（短縮） > |
| 식이요법（食餌療法） > |
| 예정일（予定日） > |
| 물욕（物慾） > |
| 프로야구（プロ野球） > |
| 여름용（夏用） > |
| 비논리적（非論理的） > |
| 전문（専門） > |
| 하계（夏季） > |
| 여섯 살（六歳） > |
| 논리（論理） > |
| 적정가치（適正価値） > |
| 보증금 반환（保証金返還） > |
| 덤핑（ダンピング） > |
| 목련（モクレン） > |
| 비표시（非表示） > |
| 구실（役割） > |
| 값어치（値打ち） > |
| 난민（難民） > |
| 배척（排斥） > |
| 보청기（補聴器） > |
| 온후（温厚） > |