|
「依頼」は韓国語で「의뢰」という。
|
 |
|
：의뢰 / 의뤠、ウィレ
：依頼
|
「依頼」は韓国語で「의뢰」という。
|
| ・ | 일 의뢰를 받다. |
| 仕事の依頼を受ける。 | |
| ・ | 의뢰 받은 일 외에는 호기심을 가지지 않는다. |
| 依頼を受けた仕事以外には、好奇心を持たない。 | |
| ・ | 의뢰가 들어와 있습니다. |
| 依頼が入っています。 | |
| ・ | 의뢰를 받았습니다. |
| 依頼を受け付けました。 | |
| ・ | 의뢰가 있는데 가능한가요? |
| 依頼がありますが、できますか？ | |
| ・ | 이 의뢰는 내일까지 처리해야 합니다. |
| この依頼は、明日までに処理する必要があります。 | |
| ・ | 의뢰에 신속하게 대응해 주세요. |
| 依頼に迅速に対応してください。 | |
| ・ | 의뢰를 완료하기 위한 기한이 다가오고 있습니다. |
| 依頼を完了するための期限が迫っています。 | |
| ・ | 의뢰와 관련된 정보가 부족합니다. |
| 依頼に関連する情報が不足しています。 | |
| ・ | 의뢰에 대한 세부사항이 필요합니다. |
| 依頼に対する詳細が必要です。 | |
| ・ | 복잡한 작업을 의뢰받았다. |
| 複雑な作業を依頼された。 | |
| ・ | 한국어 통역 의뢰가 늘고 있습니다. |
| 韓国語通訳の依頼が増えています。 | |
| ・ | 한국어 통역을 의뢰받았습니다. |
| 韓国語通訳の依頼を受けました。 | |
| ・ | 이삿짐센터에 포장 이사를 의뢰했어요. |
| 引越しセンターで荷物の梱包を依頼しました。 | |
| ・ | 전파상에서 에어컨 설치를 의뢰했어요. |
| 電気屋でエアコンの設置を依頼しました。 | |
| ・ | 해충을 구제하기 위해 전문 업체에 의뢰했습니다. |
| 害虫を駆除するために、専門の業者に依頼しました。 | |
| ・ | 증거물을 감정 의뢰했어요. |
| 証拠物を鑑定依頼しました。 | |
| ・ | 욕실에서 곰팡이 냄새가 나서 청소업체에 의뢰했어요. |
| お風呂がカビ臭いので、清掃業者に依頼しました。 | |
| ・ | 부동산 감정사에게 부동산 감정을 의뢰했다. |
| 不動産鑑定士に不動産鑑定を依頼した。 | |
| ・ | 수리 의뢰를 받았습니다. |
| 修理の依頼を受け付けました。 | |
| ・ | 기계 수리를 의뢰했습니다. |
| 機械の修理を依頼しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 의뢰서（ウィレソ） | 依頼書 |
| 의뢰인（ウィレイン） | 依頼人、依頼者 |
| 의뢰하다（ウィレハダ） | 依頼する |
| 의뢰되다（ウィレデダ） | 依頼される |
| 피리어드（ピリオド） > |
| 어린이（子供） > |
| 닭（鶏 (ニワトリ)） > |
| 포장（包装） > |
| 산들바람（そよ風） > |
| 담（塀） > |
| 사상 초유（史上初） > |
| 캠코더（ビデオカメラ） > |
| 굴레（女の子用の伝統衣装の帽子） > |
| 테크놀러지（テクノロジー） > |
| 증명（証明） > |
| 카메라（カメラ） > |
| 밀장（密葬） > |
| 인류（人類） > |
| 아이돌（アイドル） > |
| 효용성（効用性） > |
| 부정（不正） > |
| 말단 공무원（下っ端公務員） > |
| 심장병（心臓病） > |
| 벨보텀（ベルボトム） > |
| 일편단심（一途） > |
| 숙련도（熟練の程度） > |
| 불균형（アンバランス） > |
| 애니메이션 송（アニメソング） > |
| 작성법（作成法） > |
| 유교（儒教） > |
| 쾌재（快哉） > |
| 눈동자（瞳） > |
| 다음날（次の日） > |
| 권고（勧告） > |