「再調整」は韓国語で「재조정」という。
|
![]() |
・ | 다음 주 금요일이라면 스케줄을 재조정할 수 있는데요. |
来週の金曜日でしたら、スケジュールを再調整できますけど。 | |
・ | 학교에서 정원 미달이 일어나면, 교사 배치가 재조정될 수 있다. |
学校のクラスで定員割れが起きると、教師の配置が見直されることがある。 | |
・ | 하차 여파로 스케줄이 재조정되었습니다. |
降板の影響で、スケジュールが再調整されました。 | |
・ | 방문 예정일을 재조정하겠습니다. |
訪問予定日を再調整いたします。 | |
・ | 광고판 위치를 재조정하겠습니다. |
広告板の位置を再調整いたします。 | |
・ | 스케줄이 일치하지 않을 경우 회의를 재조정할 필요가 있다. |
スケジュールが一致しない場合、会議を再調整する必要がある。 |
러시아(ロシア) > |
육식 동물(肉食動物) > |
망발(妄言や許しがたい行動) > |
수리(受理) > |
3점 슛(スリーポイントシュート) > |
이것저것(あれこれ) > |
야자수(ヤシの木) > |
연놈(野郎と女郎) > |
후원(後押し) > |
한 방(一発) > |
동상(銅像) > |
험지(険しい地域) > |
도박(ギャンブル) > |
행동 범위(行動範囲) > |
벚꽃(サクラ(桜)) > |
노릇(役割) > |
멍애(頸木) > |
살구(あんず) > |
부엌일(台所仕事) > |
우리(檻) > |
신체(身体) > |
숙의(熟議) > |
약도(略図) > |
창의적(クリエイティブ) > |
유동(流動) > |
도(道) > |
히말라야(ヒマラヤ) > |
공문서(公文書) > |
기통(気筒) > |
수발(世話) > |