「楽観主義」は韓国語で「낙관주의」という。
|
・ | 일반적으로 비관주의보다 낙관주의가 성과를 내기 쉽다. |
一般的に、悲観主義より楽観主義のほうが成果を上げやすい。 | |
・ | 낙관주의는 삶의 가치와 의의를 긍정적으로 인정하는 사고방식입니다. |
楽観主義は、人生の価値や意義を肯定的に認める考え方です。 | |
・ | 그녀의 기질인 낙관주의가 그녀를 어려운 상황에서 벗어나게 했다. |
彼女の気質である楽観主義が、彼女を困難な状況から抜け出させた。 | |
・ | 현실적인 낙관주의자가 돼라. |
現実的な楽観主義者であれ。 | |
・ | 비관주의는 기분에 의한 것이고 낙관주의는 의사에 의한 것이다. |
悲観主義は気分によるものであり、楽観主義は意思によるものである。 | |
・ | 그는 결코 포기하지 않는 낙관주의자였다. |
彼は決してあきらめない楽観主義者だった。 |
살인 용의자(殺人容疑者) > |
문화생활(文化生活) > |
무효표(無効票) > |
직립 보행(直立步行) > |
치근(歯根) > |
비즈니스 찬스(ビジネスチャンス) > |
무단 침입(無断侵入) > |
선정(扇情) > |
화장실(トイレ) > |
언사(言いぐさ) > |
다이아몬드(ダイアモンド) > |
징표(徵表) > |
세무소(税務署) > |
도롱뇽(サンショウウオ) > |
옆길(横道) > |
강림(降臨) > |
신명(上機嫌) > |
십일(十日) > |
걸음걸이(歩き振り) > |
캠코더(ビデオカメラ) > |
조각가(彫刻家) > |
코쟁이(鼻が高い西洋人) > |
키(箕) > |
모 씨(某氏) > |
호피 무늬(トラ柄) > |
장식(飾り) > |
각광(脚光) > |
추모식(追悼式) > |
격려금(激励金) > |
은행원(銀行員) > |