|
「年間」は韓国語で「연간」という。
|
 |
|
：연간、yŏn-gan、ヨンガン
：年間
|
「年間」は韓国語で「연간」という。
|
| ・ | 이 도시의 유동인구는 연간 500만 명에 달합니다. |
| この都市の流動人口は年間500万人に達します。 | |
| ・ | 매달 구독료를 납부하는 것이 번거롭다면 연간 결제가 편리합니다. |
| 毎月購読料を払うのが面倒なら、年払いにすると便利です。 | |
| ・ | 부처별로 연간 예산이 다릅니다. |
| 部署ごとに年間予算が異なります。 | |
| ・ | 주지 스님은 절의 연간 행사 일정을 짜고 있습니다. |
| 住職は寺の年間行事のスケジュールを組んでいます。 | |
| ・ | 연간 목표를 달성하고 성취감을 느꼈습니다. |
| 年間目標を達成して達成感を感じました。 | |
| ・ | 수작업이기 때문에 생산 능력은 연간 100개로 많지는 않다. |
| 手作業のため、生産数は年間１００個と多くはない。 | |
| ・ | 잡지의 연간 구독을 신청했다. |
| 雑誌の年間購読を申し込んだ。 | |
| ・ | 그 유전은 연간 수천만 배럴의 석유를 생산하고 있습니다. |
| その油田は年間何千万バレルの石油を生産しています。 | |
| ・ | 이 건물은 연간 대량의 전력을 소비합니다. |
| この建物は年間で大量の電力を消費します。 | |
| ・ | 연간 소득이 증가하면 세율도 증가합니다. |
| 年間所得が増えると税率も増加します。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 연간지（ヨンガンジ） | 年刊誌 |
| 연간 매출（ヨンガン メチュル） | 年間売上高 |
| 연간 강수량（ヨンガン ガンスリャン） | 年間降水量 |
| 연간 이용권（ヨンガン イヨンクォン） | 年間利用券、年間パスポート |
| 추분（秋分） > |
| 음력（旧暦） > |
| 입동（立冬） > |
| 4월（４月） > |
| 삼복（三伏） > |
| 올（今年の） > |
| 늦겨울（晩冬） > |
| 일월（1月） > |
| 만추（晩秋） > |
| 입춘（立春） > |
| 석 달（３か月） > |
| 수백 년（数百年） > |
| 해마다（年々） > |
| 여름（夏） > |
| 달포（一か月あまり） > |
| 신년（新年） > |
| 철（季節） > |
| 동절기（冬季） > |
| 년도（年度） > |
| 신록의 계절（新録の季節） > |
| 봄이 오다（春が来る） > |
| 칠석（七夕） > |
| 넉 달（四か月） > |
| 세 달（三ヵ月） > |
| 봄날（春の日） > |
| 사시사철（一年中） > |
| 시월（10月） > |
| 혹서기（酷暑期） > |
| 상순（上旬） > |
| 늦가을（晩秋） > |