|
「意気揚々」は韓国語で「의기양양」という。得意げで誇らしげにふるまうこと。いかにも誇らしげに振る舞う様子。
|
 |
|
：의기양양、ŭi-gi-yang-yang、ウィギヤンヤン
：意気揚揚（意氣揚揚）
|
「意気揚々」は韓国語で「의기양양」という。得意げで誇らしげにふるまうこと。いかにも誇らしげに振る舞う様子。
|
| ・ | 그는 의기양양한 표정을 하고 있었다. |
| 彼は意気揚々とした表情をしていた。 | |
| ・ | 그는 의기양양하게 되돌아갔다. |
| 彼は意気揚々と引き返した。 | |
| ・ | 의기양양하게 모교로 개선하는 모습이 인상적이었다. |
| 意気揚々と母校へ凱旋する姿が印象的だった。 | |
| ・ | 이긴 고교 야구팀이 의기양양하게 응원단에게 인사하고 있었다. |
| 勝った高校野球チームが意気揚々と応援団にあいさつしていた。 | |
| ・ | 우승기를 앞세우고 의기양양하게 선수들이 걸어왔다. |
| 優勝旗を先頭にして、意気揚々と選手たちが歩いてきた。 | |
| ・ | 그는 의기양양하게 귀가했다. |
| 彼は意気揚々と帰宅した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 의기양양하다（ウィギヤンヤンハダ） | 意気揚揚とする、意気軒昂とする |
| 복도（廊下） > |
| 지금（今） > |
| 해동（解凍） > |
| 의뢰（依頼） > |
| 정차역（停止駅） > |
| 연례행사（恒例行事） > |
| 공사장（工事現場） > |