一生懸命、熱心に、頑張って
|
|
類義語 | : |
・ | 학생은 열심히 공부합니다. |
学生は一生懸命勉強します。 | |
・ | 열심히 일하다. |
一生懸命働く。 | |
・ | 아무 생각 없이 열심히 하고 있습니다. |
何にも考えず頑張ってます。 | |
・ | 열심히 하려고요. |
頑張ろうと思ってます。 | |
・ | 캥거루족으로 있는 동안 저축을 열심히 할 계획이에요. |
カンガルー族でいる間に貯金をしっかりする計画です。 | |
・ | 월급 루팡이란 말을 들을까 봐 열심히 일하고 있어요. |
給料泥棒と言われるのが怖くて、一生懸命働いています。 | |
・ | 낮에는 열심히 일하고 밤에는 늦게까지 공부했다. |
昼は一生懸命働き、そして夜は遅くまで勉強した。 | |
・ | 시험공부를 열심히 하면, 합격은 가능이야! |
試験勉強をしっかりすれば、合格は超可能だよ! | |
・ | 저는 한국어능력시험 공부를 열심히 하고 있습니다. |
私は韓国語能力試験の勉強に励んでいる。 | |
・ | 한국어 공부를 더 열심히 하고 싶어요. |
韓国語の勉強をもっと頑張りたいです。 | |
・ | 한글 문자는 어렵지만 열심히 하겠습니다. |
ハングル文字が難しいですが、頑張ります。 | |
・ | 한국어는 그다지 잘하지 못하지만 열심히 공부할 생각입니다. |
韓国語はあまりうまくありませんが、一生懸命勉強するつもりです。 | |
・ | 졸업장을 위해 열심히 했어요. |
卒業証書のために頑張りました。 | |
・ | 나는 제과점을 차리기 위해 열심히 제과 공부를 하고 있다. |
私はベーカリーを構えるため、一生懸命パン作りの勉強をしていた。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
열심히 하세요(ヨルシミハセヨ) | 頑張ってください、頑張って |
열심히 공부하다(ヨルシミ コンブハダ) | 一生懸命勉強する、たくさん勉強する |
일부러(わざわざ) > |
조속히(早速) > |
내지(ないし) > |
하루속히(一日でも早く) > |
지급(至急) > |
맥없이(ぐったり) > |
도리도리(赤ちゃんが頭をふりふり振る.. > |