・	이질감을 극복하다.
	異質感を克服する。
・	실각을 극복하고 정계의 거센 파도를 헤어났다.
	失脚を乗り越えて政界の荒波をくぐり抜けてきた。
・	어렵고 힘든 시기가 많았지만 비로소 난국을 극복해가는 자신을 발견했다.
	難しく大変な時期が多かったが、ようやく難局を克服していく自身を発見した。
・	전력을 다해 난국을 극복하다.
	全力をあげて難局を乗り切る。
・	그는 단신이라는 약점을 부지런한 몸놀림으로 극복했다.
	彼は短身の弱点を勤勉な身のこなしで克服した。
・	양산화를 향한 과제를 극복하다.
	量産化に向けた課題を乗り越える。
・	장벽을 극복하다.
	障壁を乗り越える。
・	20년 동안 고민해왔던 외모 컴플렉스를 극복했다.
	20年の間、悩みつづけた外見コンプレックスを克服した。
・	고초을 극복하다.
	苦難を乗り越える。
・	직관을 통해 위기 상황을 극복하는 사람이 많다.
	直感を通して危機状況を克服する人が多い。
・	위기를 극복하는 과정에서 한걸음 더 성장할 수 있다.
	危機を克服する過程でより一歩成長できる。
・	발상을 전환한 혁신적 기술 개발로 기술의 한계를 극복했다.
	発想を転換した革新的な技術開発で、技術の限界を克服した。
・	부진을 극복하고 일어서서 올림픽에서 금메달을 땄다.
	不振を克服して立ち上がり、オリンピックで金メダルを取った。
・	모두가 힘을 모아 어려운 경제 상황을 극복해야한다.
	皆の力を合わせて厳しい経済状況を克服しないといけない。
・	양국은 서로 적대적인 관계를 극복하고 수교했다.
	互いに敵対的な関係を克服して国交正常化を成し遂げた。
・	서민이 힘든 일을 극복하기 위해 불렀던 음악이 민요입니다.
	庶民が仕事の大変さを克服するために歌った音楽が民謡です。