・	도로에서 잔돌을 밟아버려서 신발이 더러워졌다.
	道路で小石を踏んでしまい、靴が汚れてしまった。
・	더러워진 침대 시트를 표백제로 세탁했어요.
	汚れたベッドシーツを漂白剤で洗濯しました。
・	그의 신발은 산책으로 더러워졌어요.
	彼の靴は散歩で汚れました。
・	그의 신발은 흙으로 더러워져 있습니다.
	彼の靴は土で汚れています。
・	그의 신발은 낡고 더러워졌어요.
	彼の靴は古くて汚れています。
・	찜을 하면 주방이 덜 더러워져요.
	蒸し物を作ると、キッチンがあまり汚れずに済みます。
・	책은 손때로 더러워져 있다.
	本は手垢で汚れている。
・	옷이 더러워져서 갈아입었다.
	服が汚れて着替えた。
・	프라이팬이 기름때로 더러워질 대로 더러워졌다.
	フライパンが油汚れでひどく汚れている。
・	하얀색은 매우 눈에 띄는 것과 더러워지기 쉬운 결점이 있다.
	白い色は非常に目立つのと、汚れやすいという欠点がある。
・	청소를 해도 바로 더러워지다.
	掃除をしてもすぐに汚れる。
・	하얀 스웨터를 세탁했더니 오히려 더러워졌다.
	白いセーターを洗濯したら、かえって汚くなった。
・	행주가 더러워져 버렸다.
	台ふきんが汚くなってしまった。
・	손이 더러워져서, 물수건 좀 주세요.
	手が汚れてしまったので、おしぼりが欲しいです。
・	욕실매트가 더러워져서 빨았다.
	浴室のマットが汚くなり、洗った。