|
「靴」は韓国語で「신」という。「신や신발」は履物はの総称で、数え方は、一組・ペアを「켤레（足）」といい、片方は「짝」という。신(靴)、신발(靴)、구두(皮靴)、신사화(紳士靴・メンズ靴)、숙녀화(レディース靴)、운동화(運動靴)、축구화(サッカーシューズ)、농구화(バスケットシューズ・バッシュ)、골프화(ゴルフシューズ)、슬리퍼(スリッパ)、장화(長靴)、부츠 (ブーツ)、샌들(サンダル)、스니커(スニーカー)、실내화(上履き)、러닝화(ランニングシューズ)、등산화(登山靴)
|
 |
|
：신、shin、シン
|
「靴」は韓国語で「신」という。「신や신발」は履物はの総称で、数え方は、一組・ペアを「켤레（足）」といい、片方は「짝」という。신(靴)、신발(靴)、구두(皮靴)、신사화(紳士靴・メンズ靴)、숙녀화(レディース靴)、운동화(運動靴)、축구화(サッカーシューズ)、농구화(バスケットシューズ・バッシュ)、골프화(ゴルフシューズ)、슬리퍼(スリッパ)、장화(長靴)、부츠 (ブーツ)、샌들(サンダル)、스니커(スニーカー)、실내화(上履き)、러닝화(ランニングシューズ)、등산화(登山靴)
|
| ・ | 신을 신다. |
| 靴を履く。 | |
| ・ | 신을 벗다. |
| 靴を脱ぐ。 | |
| ・ | 신을 빨다. |
| 靴を洗う。 | |
| ・ | 이 신은 가볍고 게다가 튼튼하다. |
| この靴は軽くて、しかも、丈夫だ。 | |
| ・ | 신을 벗어 주세요. |
| 靴を脱いでください。 | |
| ・ | 자신의 사이즈에 맞지 않는 신은 쉽게 피곤해지거나 발의 형태가 변형되는 원인이 됩니다. |
| 自分のサイズに合わない靴は、疲れやすくなったり足の形が変形してしまう原因となります。 | |
| ・ | 그는 새 신발을 사러 갔습니다. |
| 彼は新しい靴を買いに行きました。 | |
| ・ | 그 신발은 매우 쾌적합니다. |
| その靴はとても快適です。 | |
| ・ | 그의 신발은 낡고 더러워졌어요. |
| 彼の靴は古くて汚れています。 | |
| ・ | 그녀의 신발은 고가의 명품입니다. |
| 彼女の靴は高価なブランド物です。 | |
| ・ | 그는 신발 끈을 다시 묶었습니다. |
| 彼は靴ひもを結び直しました。 | |
| ・ | 그녀의 신발은 걷기 편한 디자인입니다. |
| 彼女の靴は歩きやすいデザインです。 | |
| ・ | 그녀는 신발에 묻은 진흙을 닦아냈어요. |
| 彼女は靴についた泥を拭き取りました。 | |
| ・ | 그는 신발을 신고 달렸어요. |
| 彼は靴を履いて走りました。 | |
| ・ | 그녀는 신발을 고르는 데 시간이 걸려요. |
| 彼女は靴を選ぶのに時間がかかります。 | |
| ・ | 그녀의 신발은 하이힐입니다. |
| 彼女の靴はハイヒールです。 | |
| ・ | 그녀는 신발과 어울리는 가방을 찾고 있습니다. |
| 彼女は靴にマッチするバッグを探しています。 |
| 외줄타기（綱渡り） > |
| 스케치북（スケッチブック） > |
| 혼삿길（結婚できる機会） > |
| 아량（雅量） > |
| 눈썹（眉毛） > |
| 모험（冒険） > |
| 가로등（街灯） > |
| 날품（日雇い） > |
| 장사진（長蛇の列） > |
| 상여금（ボーナス） > |
| 승차권（乗車券） > |
| 선율（メロディー） > |
| 국（局） > |
| 괴롭힘（いじめ） > |
| 개그（ギャグ） > |
| 귓구멍（耳の穴） > |
| 감정서（鑑定書） > |
| 시트（シーツ） > |
| 해약（解約） > |
| 흙투성이（泥だらけ） > |
| 항（項） > |
| 최전방（最前線） > |
| 뽕나무（桑） > |
| 결핍（欠乏） > |
| 패륜（倫理に背くこと） > |
| 양친（両親） > |
| 지력（知力） > |
| 민가（民家） > |
| 합의서（合意書） > |
| 정수리（頭頂部） > |