|
「靴」は韓国語で「신」という。「신や신발」は履物はの総称で、数え方は、一組・ペアを「켤레（足）」といい、片方は「짝」という。신(靴)、신발(靴)、구두(皮靴)、신사화(紳士靴・メンズ靴)、숙녀화(レディース靴)、운동화(運動靴)、축구화(サッカーシューズ)、농구화(バスケットシューズ・バッシュ)、골프화(ゴルフシューズ)、슬리퍼(スリッパ)、장화(長靴)、부츠 (ブーツ)、샌들(サンダル)、스니커(スニーカー)、실내화(上履き)、러닝화(ランニングシューズ)、등산화(登山靴)
|
 |
|
：신、shin、シン
|
「靴」は韓国語で「신」という。「신や신발」は履物はの総称で、数え方は、一組・ペアを「켤레（足）」といい、片方は「짝」という。신(靴)、신발(靴)、구두(皮靴)、신사화(紳士靴・メンズ靴)、숙녀화(レディース靴)、운동화(運動靴)、축구화(サッカーシューズ)、농구화(バスケットシューズ・バッシュ)、골프화(ゴルフシューズ)、슬리퍼(スリッパ)、장화(長靴)、부츠 (ブーツ)、샌들(サンダル)、스니커(スニーカー)、실내화(上履き)、러닝화(ランニングシューズ)、등산화(登山靴)
|
| ・ | 신을 신다. |
| 靴を履く。 | |
| ・ | 신을 벗다. |
| 靴を脱ぐ。 | |
| ・ | 신을 빨다. |
| 靴を洗う。 | |
| ・ | 이 신은 가볍고 게다가 튼튼하다. |
| この靴は軽くて、しかも、丈夫だ。 | |
| ・ | 신을 벗어 주세요. |
| 靴を脱いでください。 | |
| ・ | 자신의 사이즈에 맞지 않는 신은 쉽게 피곤해지거나 발의 형태가 변형되는 원인이 됩니다. |
| 自分のサイズに合わない靴は、疲れやすくなったり足の形が変形してしまう原因となります。 | |
| ・ | 그는 새 신발을 사러 갔습니다. |
| 彼は新しい靴を買いに行きました。 | |
| ・ | 그 신발은 매우 쾌적합니다. |
| その靴はとても快適です。 | |
| ・ | 그의 신발은 낡고 더러워졌어요. |
| 彼の靴は古くて汚れています。 | |
| ・ | 그녀의 신발은 고가의 명품입니다. |
| 彼女の靴は高価なブランド物です。 | |
| ・ | 그는 신발 끈을 다시 묶었습니다. |
| 彼は靴ひもを結び直しました。 | |
| ・ | 그녀의 신발은 걷기 편한 디자인입니다. |
| 彼女の靴は歩きやすいデザインです。 | |
| ・ | 그녀는 신발에 묻은 진흙을 닦아냈어요. |
| 彼女は靴についた泥を拭き取りました。 | |
| ・ | 그는 신발을 신고 달렸어요. |
| 彼は靴を履いて走りました。 | |
| ・ | 그녀는 신발을 고르는 데 시간이 걸려요. |
| 彼女は靴を選ぶのに時間がかかります。 | |
| ・ | 그녀의 신발은 하이힐입니다. |
| 彼女の靴はハイヒールです。 | |
| ・ | 그녀는 신발과 어울리는 가방을 찾고 있습니다. |
| 彼女は靴にマッチするバッグを探しています。 |
| 약사（薬剤師） > |
| 집중 공격（集中攻撃） > |
| 심박수（心拍数） > |
| 무제（無題） > |
| 복덩어리（よくできる貴重な人や物） > |
| 친자매（実の姉妹） > |
| 다액（多額） > |
| 블루베리（ブルーベリー） > |
| 구성원（構成員） > |
| 농수로（農水路） > |
| 개발자（開発者） > |
| 소독액（消毒液） > |
| 기구（機構） > |
| 뒷조사（内偵） > |
| 농（タンス） > |
| 결과（結果） > |
| 사다리차（はしご車） > |
| 약동（躍動） > |
| 도면（図面） > |
| 왕궁（王宮） > |
| 형이상학（形而上学） > |
| 대차대조표（貸借対照表） > |
| 정적（政敵） > |
| 도금（めっき） > |
| 쇄선（鎖線） > |
| 낙인（烙印） > |
| 영（ゼロ） > |
| 화가（画家） > |
| 뱃짐（船荷） > |
| 커넥션（コネクション） > |