・	그는 모래사장을 기어서 파도가 치는 곳에 다가갔다.
	彼は砂浜を這って波打ち際に近づいた。
・	사막의 모래 아래에는 금괴가 잠들어 있을 가능성이 있습니다.
	砂漠の砂の下には、金塊が眠っている可能性があります。
・	짚신은 모래사장이나 암벽에서도 미끄러지지 않는다.
	草鞋は砂浜や岩場でも滑りにくい。
・	건축물은 기초가 튼튼하지 못하면 모래성과 같습니다.
	建築物は基礎が丈夫でなければ砂の城のようです。
・	물때 시간대에는 해안에 모래가 퇴적됩니다.
	潮合いの時間帯には海岸に砂が堆積します。
・	따뜻한 모래사장에서 발을 대면 기분 좋은 포근함을 느낄 수 있다.
	暖かい砂浜で足を触れると、心地よい温かさを感じる。
・	백사장에서 모래성을 만들었습니다.
	白い砂浜で砂の城を作りました。
・	장마가 끝난 후, 해수욕장의 모래사장에서 노는 사람이 늘고 있다.
	梅雨明け後、海水浴場の砂浜で遊ぶ人が増えている。
・	너무나 아름다운 모래사장에 감격했습니다.
	とっても綺麗な砂浜で感激しました。
・	해안가 모래사장에서 바베큐를 하다.
	海辺、砂浜でバーベキューを行う。
・	해안의 아름다운 모래사장에서 아이들이 실컷 놀고 있다.
	海岸の美しい砂浜で、こども達が存分に遊んでいる。
・	모래사장에 가서 조개잡이를 합니다.
	砂浜に行ったらで貝殻拾いをします。
・	아름다운 모래사장에서 여름을 만끽하다.
	きれいな砂浜で夏を満喫する。
・	모래사장을 맨발로 걷다.
	砂浜を裸足で歩く。
・	모든 것을 잊고 모래사장을 계속 걷고 싶다.
	何もかも忘れてずっと砂浜を歩いていたい。
・	모래사장에서 물놀이를 즐기다.
	砂浜で水遊びをして楽しむ。
・	하얀 모래사장이 이어지는 해안선을 걷다.
	白い砂浜が続く海岸線を歩く。
・	그는 맨발로 모래사장을 걸었다.
	彼は裸足で砂浜を歩いた。
・	레이크로 모래사장을 깨끗이 하다.
	レーキで砂浜をきれいにする。
・	아이들은 모래놀이에 삽을 사용해서 모래성을 만듭니다.
	子供たちは砂遊びにスコップを使って砂の城を作ります。
・	그들은 양동이를 사용하여 모래 속에 구멍을 팠습니다.
	彼らはバケツを使って砂の中に穴を掘りました。
・	그들은 모래성을 만들기 위해 강의 모래를 사용했습니다.
	彼らは砂の城を作るために川の砂を使いました。
・	그들의 모래성은 정말 아름다워요.
	彼らの砂の城は本当に美しいです。
・	그 모래성은 바람에 의해 무너질 것 같아요.
	その砂の城は風によって崩れそうです。
・	그는 모래성을 잘 짓습니다.
	彼は砂の城を建てるのが上手です。
・	그들은 모래성에 조개껍데기를 사용하여 장식했습니다.
	彼らは砂の城に貝殻を使って装飾しました。
・	모래성이 밀물에 의해 사라져 버렸어요.
	砂の城が上げ潮によって消されてしまいました。
・	그들은 모래성을 짓기 위해 양동이와 삽을 가지고 해변에 갔습니다.
	彼らは砂の城を建てるためにバケツとスコップを持ってビーチに行きました。
・	그들은 모래성을 짓는 데 몇 시간이나 걸렸습니다.
	彼らは砂の城を建てるのに何時間もかかりました。
・	아이들은 모래성을 만들고 부수는 것이 즐겁습니다.
	子供たちは砂の城を作って壊すのが楽しいです。
・	아이들은 해변에서 모래성을 짓고 즐기고 있습니다.
	子供たちはビーチで砂の城を建てて楽しんでいます。
・	희망이 모래성처럼 무너져 내리다.
	希望が砂の城のように崩れ落ちる。
・	거친 바다가 바위를 부수고 작은 모래사장을 형성했다.
	荒れた海が岩をつぶし、小さな砂浜を形成した。
・	해삼은 해저의 모래에 구멍을 파고 서식하고 있습니다.
	なまこは、海底の砂に穴を掘って生息しています。
・	해삼은 해저의 모래땅이나 암벽에 서식하고 있습니다.
	なまこは、海底の砂地や岩場に生息しています。
・	해저 모래사장에서 성게가 모래를 파헤치고 있습니다.
	海底の砂浜で、ウニが砂を掘り返しています。
・	낙타의 콧구멍은 모래 먼지로부터 몸을 보호하기 위해 닫을 수 있습니다.
	ラクダの鼻孔は砂塵から身を守るために閉じることができます。
・	낙타의 모피는 모래 폭풍으로부터 몸을 보호합니다.
	ラクダの毛皮は砂嵐から身を守ります。
・	돌멩이가 해변 모래에 묻혀 있다.
	石ころが浜辺の砂に埋まっている。
・	돌이 모래사장에 묻혀 있다.
	石が砂浜に埋まっている。
・	해변 모래사장에서 일광욕하는 것을 좋아해.
	海辺の砂浜で日光浴するのが好きだ。
・	무인도 해안에는 고운 모래사장이 펼쳐져 있습니다.
	無人島の海岸にはきれいな砂浜が広がっています。
・	아이는 손바닥에 모래를 모으고 놀고 있었다.
	子供は手のひらに砂を集めて遊んでいた。
・	사막의 모래 언덕에는 바람에 지워지기 전에 많은 동물의 발자국이 남아 있었다.
	砂漠の砂丘には風で消される前に、多くの動物の足跡が残っていた。
・	모래사장에는 아침의 조수가 밀려들어 많은 족적이 남아 있었다.
	砂浜には朝の潮が引いて、多くの足跡が残っていた。
・	삽으로 모래를 푸다
	シャベルで砂をすくいとる。
・	넓디넓은 모래사장에서 떨어뜨린 반지를 찾는 것은 불가능해요.
	広々とした砂浜で落としたリングを見つけるのは不可能です。
・	이 모래 해변에서는 바지락, 대합, 맛조개를 잡을 수 있다.
	この砂浜ではアサリ、ハマグリ、マテ貝が採れる。
・	사막에서는 거친 모래바람에 풀 한 포기, 물 한 모금도 발견할 수 없습니다.
	砂漠では荒い砂風に草一つ、水一杯も発見できません。
・	어린시절에 모래밭이나 모래사장에서 모래 장난을 한 경험은 누구나 있을 것입니다.
	子どもの頃に砂場や砂浜で砂遊びをした経験は誰にもあるはずです。