・	부작용이 따를 가능성이 있으므로 복용 전 반드시 설명서를 읽어야 합니다.
	副作用が伴う可能性があるので、服用前に必ず説明書を読んでください。
・	약을 복용한 후 부작용이 따르면서 기분이 나빠졌어요.
	薬を服用した後に、副作用が伴って気分が悪くなりました。
・	먹는 약 복용 횟수를 초과하지 않도록 하세요.
	飲み薬の服用回数を超えないようにしてください。
・	먹는 약을 과다 복용하지 마세요.
	飲み薬を多量に飲まないでください。
・	먹는 약을 복용하기 전에 반드시 설명서를 읽어주세요.
	飲み薬を飲む前に必ず説明書を読んでください。
・	먹는 약은 식후에 복용하세요.
	飲み薬は食後に服用してください。
・	그녀는 새로 처방받은 약을 복용한 후 증상이 개선되었습니다.
	彼女は新しい薬を処方された後、症状が改善しました。
・	의사가 처방한 약을 잘 복용하세요.
	医師が処方した薬をしっかりと服用してください。
・	그 약을 과다하게 복용하는 것은 죽음을 부를 위험이 있다.
	その薬を過剰に飲むことは死を招く危険がある。
・	저혈당은 당뇨약을 복용중인 당뇨환자에게서 나타난다.
	低血糖は糖尿薬を服用中の糖尿病患者に現われる。
・	이 약효는 오래 지속되므로 하루에 한 번만 복용하면 충분합니다.
	この薬の効き目は長時間続くので、1日に1回で十分です。
・	의사와 상담한 후 해열제를 복용했습니다.
	医師に相談した後、解熱剤を服用しました。
・	처방된 약을 잊지 말고 복용하는 것이 중요합니다.
	処方された薬を忘れずに服用することが大切です。
・	항균제를 복용함으로써 감염을 예방할 수 있습니다.
	抗菌薬を服用することで、感染を防ぐことができます。
・	알레르기 반응이 나타날 때 구급약을 복용했어요.
	アレルギー反応が出たときに、救急薬を服用しました。
・	정해진 양만큼 복용해 주세요.
	決められた量だけ服用してください。
・	피임약 복용을 시작했어요.
	避妊ピルの服用を始めました。
・	류마티스의 치료에는 의사의 지시에 따라 약을 복용하는 것이 중요합니다.
	リウマチの治療には、医師の指示に従って薬を服用することが大切です。
・	위장병 약을 올바르게 복용하고 있어요.
	胃腸病の薬を正しく服用しています。
・	부정맥 발작을 예방하기 위해 약을 복용하고 있습니다.
	不整脈の発作を予防するために薬を服用しています。
・	약물 복용으로 짧은 생을 마감했다.
	彼は薬の服用で短い命を終えた。
・	그는 항암제를 복용하고 있습니다.
	彼は抗がん薬を服用しています。
・	어린이가 약을 복용하는 동안에는 부작용이 나타나는지 잘 확인해야 한다.
	子どもが薬を服用している間、副作用が現れるかよく確認しなければならない。
・	그녀는 독이 든 약을 잘못 복용해 버렸다.
	彼女は毒入りの薬を誤って服用してしまった。
・	통증을 완화하기 위해 약을 복용했다.
	痛みを和らげるために薬を服用した。
・	진통제를 복용해 통증을 완화했다.
	痛み止めを服用して痛みを和らげた。
・	약을 장기간 복용하는 경우는 정기적인 건강 진단이 필요합니다.
	薬を長期間服用する場合は、定期的な健康診断が必要です。
・	이 약은 정기적인 복용이 필요합니다.
	この薬は定期的な服用が必要です。
・	약을 복용하면 부작용이 발생할 수 있습니다.
	薬を飲むことで副作用が発生する可能性があります。
・	그는 매일 정기적으로 약을 복용하고 있어.
	彼は毎日定期的に薬を服用しています。
・	의사의 지시에 따라 약을 복용합니다.
	お医者さんの指示に従って薬を服用します。
・	약은 제대로 복용하도록 하는 것이 중요합니다.
	薬はきちんと服用するようにすることが大切です。
・	잘못된 약을 복용하면 오히려 병을 악화시키는 경우도 있습니다.
	間違った薬を服用すると、かえって病気を悪化させたりすることもあります。
・	의사 선생님으로부터 받은 약을 복용하다.
	お医者さんからもらった薬を服用する。
・	약을 식사 전에 복용하다.
	薬を食前に服用する。
・	수면약이나 진통제 등의 의약품을 복용하다.
	睡眠薬や鎮痛剤などの医薬品を服用する。
・	하루에 3번 식사 후에 복용해 주세요.
	1日３回食後に服用してください。
・	약은 주치의의 지시대로 복용한다.
	薬は主治医の指示通りに服用する。
・	1일 3회 반드시 약을 복용한다.
	1日3回必ず薬を服用する。
・	약은 찬물이나 미지근한 물로 복용하는 것이 원칙입니다.
	薬は水かぬるま湯で服用するのが原則です。
・	이 약은 밤에 자기 전에 복용하세요.
	この薬は夜寝る前に飲んでください。
・	약을 복용하다.
	薬を服用する。
・	약 복용 후에는 반드시 숙면을 취하셔야 합니다.
	薬の服用後には必ずしっかり寝てください。
・	스테로이드를 복용하면 뼈가 약해진다.
	ステロイドを服用すると骨が弱くなる。
・	구역질을 일으키는 원인으로써는 멀미나 약의 복용에 의해 일어나는 경우가 있습니다.
	吐き気が起こる原因としては、乗り物酔いや薬の服用によって起こることがあります。
・	이렇게 쓰디쓴 약을 매일 복용하다니 힘들겠어요?
	こんなに苦い薬を毎日服用するなんて大変そうですね。
・	처방받은 약을 복용해 증상이 호전됐다.
	処方された薬を服用し、症状が好転した。
・	하루에 세 번 약을 복용하고 있다.
	1日に3回薬を服用している。
・	위장약을 복용 중에는 술, 담배를 삼가시기 바랍니다.
	胃腸の薬を服用中はお酒、タバコを控えてくださるようお願いします。
・	금지 약물을 복용한 관계로 올림픽 대회 출전 자격이 정지되었습니다
	禁止薬物を服用した関係で五輪大会出場の資格がなくなりました。