![]() |
・ | 남동생은 어떤 음식을 좋아해요? |
弟はどんな食べ物が好きですか? | |
・ | 어떤 스타일의 여자를 좋아해요? |
どんなスタイルの女性が好きですか。 | |
・ | 어떤 앱을 선택할지 리뷰를 참고했습니다. |
どのアプリを選択するか、レビューを参考にしました。 | |
・ | 어떤 방법을 선택할지 고민하고 있어요. |
どちらの方法を選択するか迷っています。 | |
・ | 어떤 플랜을 선택할지 검토 중입니다. |
どのプランを選択するか、検討中です。 | |
・ | 집안일을 할 때 어떤 생각을 하나요? |
家事をしているとき、どんなことを考えますか? | |
・ | 어떤 과정을 거치면 박사가 되나요? |
どんな過程を経れば博士になれますか。 | |
・ | 인내심이 있으면 어떤 어려움도 극복할 수 있어요. |
忍耐があればどんな困難も乗り越えられます。 | |
・ | 어떤 색을 좋아하세요? |
好きな色は何でしょうか? | |
・ | 식물의 잎사귀는 어떤 역할을 하고 있나요? |
植物の葉っぱはどのような働きをしているのでしょうか。 | |
・ | 만점을 받기 위해 어떤 준비를 하셨나요? |
満点を取るために、どのような準備をしましたか。 | |
・ | 협상단의 활동 상황은 어떤가요? |
交渉団の活動状況はいかがでしょうか。 | |
・ | 고무팩 사용 후 어떤 화장품을 사용해야 하나요? |
ゴムパックを使った後、どんな化粧品を使うべきですか? | |
・ | 이 블러셔는 어떤 피부색에도 잘 어울립니다. |
このチークは、どんな肌色にも合わせやすいです。 | |
・ | 이 블러셔는 어떤 메이크업에도 잘 어울립니다. |
このチークはどんなメイクにも合います。 | |
・ | 볼 터치 브러시는 어떤 것을 사용하는 것이 좋습니까? |
チークのブラシはどれを使うと良いですか? | |
・ | 왁싱 시술은 어떤 준비가 필요하신가요? |
脱毛の施術は、どのような準備が必要ですか? | |
・ | 화장솜 사용 후에 어떤 스킨케어가 좋나요? |
化粧コットンの使用後に、どのようなスキンケアが良いですか? | |
・ | 화장솜을 사용하면 피부에 어떤 변화가 있나요? |
化粧コットンを使うことで、肌にどのような変化がありますか? | |
・ | 이 화장솜은 어떤 화장품과 함께 사용하는 것이 좋습니까? |
この化粧コットンは、どのような化粧品と併用するのが良いですか? | |
・ | 이 화장솜은 어떤 용도에 적합한가요? |
この化粧コットンはどのような用途に適していますか? | |
・ | 피부가 까칠할 경우 어떤 케어가 필요한가요? |
肌がざらつく場合、どのようなケアが必要ですか? | |
・ | 까칠한 피부를 위해 어떤 클렌징을 사용해야 하나요? |
ざらつく肌のために、どのようなクレンジングを使うべきですか? | |
・ | 지성 피부 개선에는 어떤 성분이 효과적인가요? |
オイリー肌の改善にはどのような成分が有効ですか? | |
・ | 지성 피부의 경우 어떤 스킨케어가 효과적인가요? |
オイリー肌の場合、どのようなスキンケアが効果的ですか? | |
・ | 탱글탱글한 피부를 만들기 위해 어떤 세안제가 좋습니까? |
ぷりぷりの肌にするために、どのような洗顔料が良いですか? | |
・ | 이 아이브로우 펜슬은 어떤 눈썹 모양에 적합한가요? |
このアイブロウ・ペンシルはどのような眉の形に向いていますか? | |
・ | 이 아이브로우 펜슬은 어떤 피부에 적합한가요? |
このアイブロウ・ペンシルはどのような肌質に適していますか? | |
・ | 이 기름종이는 어떤 성분이 포함되어 있나요? |
この油とり紙は、どのような成分が含まれていますか? | |
・ | 기름종이의 크기와 모양에는 어떤 종류가 있는 것입니까? |
油とり紙のサイズや形状には、どのような種類がありますか? | |
・ | 기름종이를 사용하면 어떤 효과를 얻을 수 있습니까? |
油とり紙を使うことで、どのような効果が得られますか? | |
・ | 이 향수병은 어떤 소재로 만들어졌나요? |
この香水瓶はどのような素材で作られていますか? | |
・ | 코팩 사용 후에 어떤 스킨케어가 필요하신가요? |
鼻パックの使用後に、どのようなスキンケアが必要ですか? | |
・ | 이 코팩은 어떤 효과가 있나요? |
この鼻パックは、どのような効果がありますか? | |
・ | 이 콜라겐 제품을 사용해서 어떤 피부 개선을 기대할 수 있을까요? |
このコラーゲン製品を使用して、どのような肌の改善が期待できますか? | |
・ | 콜라겐이 함유된 식품에는 어떤 것들이 있나요? |
コラーゲンが含まれる食品にはどのようなものがありますか? | |
・ | 콜라겐은 피부에 어떤 효과가 있나요? |
コラーゲンは肌にどのような効果がありますか? | |
・ | 이 에센스는 어떤 성분이 피부에 좋은 영향을 주나요? |
この美容液は、どのような成分が肌に良い影響を与えますか? | |
・ | 이 에센스는 어떤 향이 나요? |
この美容液はどのような香りがしますか? | |
・ | 에센스 사용한 후 어떤 스킨 케어를 하는 것이 좋습니까? |
美容液を使った後、どのようなスキンケアをするのが良いですか? | |
・ | 이 에센스는 어떤 피부 타입에 적합한가요? |
この美容液はどのような肌タイプに適していますか? | |
・ | 이 색조 화장품을 사용하면 어떤 표정을 연출할 수 있습니까? |
このカラーメイク用品を使うことで、どのような表情を演出できますか? | |
・ | 아이라인을 선택할 때 어떤 유형의 것을 선택하는 것이 좋습니까? |
アイラインを選ぶ際に、どのようなタイプのものを選ぶと良いですか? | |
・ | 이 컨실러는 어떤 성분이 포함되어 있나요? |
このコンシーラーはどのような成分が含まれていますか? | |
・ | 컨실러 종류는 어떤 게 있나요? |
コンシーラーの種類にはどのようなものがありますか? | |
・ | 이 뷰러는 어떤 속눈썹 모양에 적합한가요? |
このビューラーは、どのようなまつ毛の形状に適していますか? | |
・ | 이 뷰러는 어떤 타입의 속눈썹에 맞아요? |
このビューラーはどのようなタイプのまつ毛に合いますか? | |
・ | 석고팩 요금에는 어떤 서비스가 포함되어 있습니까? |
石膏パックの料金には、どのようなサービスが含まれていますか? | |
・ | 석고팩을 정기적으로 받으면 어떤 효과를 기대할 수 있습니까? |
石膏パックを定期的に受けることで、どのような効果が期待できますか? | |
・ | 석고 팩을 사용하면 어떤 피부 변화를 기대할 수 있습니까? |
石膏パックを使うと、どのような肌の変化が期待できますか? |