・	숙소 외관은 꽤 낡았지만 안은 깔끔하게 청소되어 있다.
	宿の外観はかなり古びているが中はきちんと清掃されている。
・	헌 집의 외관은 풍격이 있습니다.
	古い家の外観は風格があります。
・	이 거리의 집들은 형형색색의 외관을 하고 있습니다.
	この街の家々は色とりどりの外観をしています。
・	그 두 건물은 외관이 비슷하다.
	その二つの建物は外観が似ている。
・	건물 외관에는 부채꼴 창문이 설치되어 있습니다.
	建物のファサードには、扇形の窓が設置されています。
・	풍수의 사고방식에 따르면 집의 외관이 중요한 역할을 합니다.
	風水の考え方によれば、家の外観が重要な役割を果たします。
・	그의 외관은 온화하고 친근하다.
	彼の見た目は穏やかで親しみやすい。
・	그녀의 외관은 청초하고 고상하다.
	彼女の見た目は清楚で上品だ。
・	그 아파트의 외관은 단순하고 현대적이다.
	そのアパートの外観はシンプルでモダンだ。
・	그 기계의 외관은 견고하고 튼튼하다.
	その機械の外観は堅牢で頑丈だ。
・	그 레스토랑의 외관은 매우 세련되었다.
	そのレストランの外観は非常に洗練されている。
・	그 거리의 외관은 역사적인 분위기가 감돌고 있다.
	その街の外観は歴史的な雰囲気が漂っている。
・	차량 외관은 스포티하고 매력적이다.
	車の外観はスポーティーで魅力的だ。
・	그 건물의 외관은 매우 근대적이다.
	その建物の外観は非常に近代的だ。
・	엠블럼은 자동차의 외관에 개성을 줍니다.
	エンブレムは車の外観に個性を与えます。
・	그의 집은 빈티나는 외관을 하고 있지만 안에는 따뜻함이 있습니다.
	彼の家が貧乏くさい外観をしているが、中には温かみがあります。
・	외관의 특징을 아주 사실적으로 묘사했다.
	外観の特徴を非常に事実的に描写した。
・	외관은 거의 완성입니다.
	外観ほぼ完成です。
・	외관은 다소 낡았지만 안은 즉시 입주 가능할 정도로 깨끗합니다.
	外観は多少古びているものの、中は即時入居可能なほど綺麗です。
・	건물은 지은 지 30년 되어서 외관은 다소 낡았다.
	建物は築30年なので外観は多少古びている。
・	외관은 허름하다.
	外観は古びている。
・	보석이란 희소성이 높고 아름다운 외관을 갖는 광물이다.
	宝石とは、希少性が高く美しい外観を有する鉱物である。
・	보석이란 일반적으로 외관이 아름답고 악세사리 등에 사용되는 광물을 말한다.
	宝石とは、一般的に、外観が美しく、アクセサリーなどに使用される鉱物を言う。
・	빨간 외관이 유난히 눈에 띄다.
	赤い外観がひときわ目立つ。
・	가게의 외관은 예상외로 화려했어요.
	お店の外観、予想外に派手でした。