|
「完成」は韓国語で「완성」という。
|
 |
|
：완성、wan-sŏng、ワンソン
：完成
|
「完成」は韓国語で「완성」という。
|
| ・ | 그녀는 결혼이 사랑의 완성이라고 믿고 있다. |
| 彼女は結婚が愛の完成だと信じている。 | |
| ・ | 외관은 거의 완성입니다. |
| 外観ほぼ完成です。 | |
| ・ | 공사는 거의 완성했다. |
| 工事はほぼ完成した。 | |
| ・ | 신점포는 거의 완성에 가까워지고 있어요. |
| 新店舗はほぼ完成に近づいています！ | |
| ・ | 아직 완성 다 못했는데. |
| まだ完成してないんだけど。 | |
| ・ | 초대형 빌딩이 완성되었습니다. |
| 超大型のビルが完成しました。 | |
| ・ | 계량스푼을 사용했더니, 간단하게 요리가 완성되었습니다. |
| 計量スプーンを使ったら、簡単に料理ができました。 | |
| ・ | 거품기로 만든 머핀이 폭신하게 완성되었습니다. |
| 泡立て器で作ったマフィンがふわっと仕上がりました。 | |
| ・ | 가마솥으로 밥을 지으면 통통하고 맛있게 완성됩니다. |
| 釜でご飯を炊くと、ふっくらと美味しく仕上がります。 | |
| ・ | 솥에 삶으면 야채가 부드럽게 완성됩니다. |
| 釜で煮ると、野菜が柔らかく仕上がります。 | |
| ・ | 도로 포장이 완성되면 정식으로 개통됩니다. |
| 道路の舗装が完成したら、正式に開通します。 | |
| ・ | 출품할 작품이 완성되는 대로 연락드리겠습니다. |
| 出品する作品が完成次第、連絡いたします。 | |
| ・ | 출품할 작품이 완성되었습니다. |
| 出品する作品が完成しました。 | |
| ・ | 출품작의 완성도가 매우 높습니다. |
| 出品作の完成度が非常に高いです。 | |
| ・ | 첫 작품이 완성되었습니다. |
| 初めての作品が完成しました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 완성차（ワンソンチャ） | 完成車 |
| 완성도（ワンソンド） | 完成度 |
| 미완성（ミワンソン） | 未完成 |
| 완성하다（ワンソンハダ） | 完成する、仕上げる |
| 완성되다（ワンソンデダ） | 完成する、完成される |
| 완성을 보다（ワンソンルル ポダ） | 完成を見る |
| 완성도가 높다（ワンソンドガノプタ） | 完成度が高い |
| 까닭（理由） > |
| 무단 전재（無断転載） > |
| 주민세（住民税） > |
| 겨를（暇） > |
| 작년도（昨年度） > |
| 본때（見事な出来栄え） > |
| 이번（今回） > |
| 가마니（俵） > |
| 추모비（追悼碑） > |
| 영부인（令夫人） > |
| 끼니（食事） > |
| 문제투성이（問題だらけ） > |
| 반응（反応） > |
| 감식（鑑識） > |
| 소란（騒ぎ） > |
| 가로수（街路樹） > |
| 잔정（細やかな情） > |
| 새댁（新妻） > |
| 품격（品格） > |
| 파란 신호（青信号） > |
| 술값（飲み代） > |
| 개망신（赤恥） > |
| 킹크랩（タラバガニ） > |
| 국보（国宝） > |
| 라이터（ライター） > |
| 의문문（疑問文） > |
| 객관식（選択式） > |
| 주소（住所） > |
| 혹사（酷似） > |
| 적극성（積極性） > |