|
「完成度」は韓国語で「완성도」という。
|
 |
|
：완성도、wan-sŏng-do、ワンソンド
：完成度
|
「完成度」は韓国語で「완성도」という。
|
| ・ | 그의 작품은 문학가로서의 기술적 완성도가 높다. |
| 彼の作品は文学家としての技術的な完成度が高い。 | |
| ・ | 부재료의 종류에 따라 요리의 완성도가 달라집니다. |
| 副材料の種類によって、料理の仕上がりが変わります。 | |
| ・ | 출품작의 완성도가 매우 높습니다. |
| 出品作の完成度が非常に高いです。 | |
| ・ | 노컷판의 완성도에 놀랐습니다. |
| ノーカット版の完成度に驚きました。 | |
| ・ | 체조 기술의 완성도를 높이고 있습니다. |
| 体操の技の完成度を高めています。 | |
| ・ | 후렴 부분을 강조함으로써 곡의 완성도가 높아집니다. |
| リフレインの部分を強調することで、曲の完成度が増します。 | |
| ・ | 교열을 거쳐 원고가 더욱 완성도를 높였다. |
| 校閲を経て、原稿がさらに完成度を高めた。 | |
| ・ | 프라모델의 완성도를 높이기 위해 시간을 들였다. |
| プラモデルの完成度を上げるために時間をかけた。 | |
| ・ | 모형의 완성도가 높다. |
| 模型の完成度が高い。 | |
| ・ | 반주가 곡의 완성도를 높였다. |
| 伴奏が曲の完成度を高めた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 완성도가 높다（ワンソンドガノプタ） | 完成度が高い |
| 불투명（不透明） > |
| 인터넷（インターネット） > |
| 종국（終局） > |
| 아픔（痛み） > |
| 먼 곳（遠方） > |
| 국제관계（国際関係） > |
| 물리학（物理学） > |
| 진품（本物） > |
| 보육원（児童養護施設） > |
| 초등 대처（初動対応） > |
| 공동체（共同体） > |
| 인력（人力） > |
| 용무（用務） > |
| 오르막（上り坂） > |
| 종잣돈（シードマネー） > |
| 토종닭（地鶏） > |
| 꿈자리（夢見） > |
| 후두엽（後頭葉） > |
| 낙장불입（賭博で一度出した札は再び戻.. > |
| 추세（流れ） > |
| 외지（外地） > |
| 염세주의자（厭世主義者） > |
| 러닝（ランニング） > |
| 개수작（でたらめな行動） > |
| 인슐린（インシュリン） > |
| 격상（格上げ） > |
| 일념（一念） > |
| 케찹（ケチャップ） > |
| 숫기（人懐っこさ） > |
| 준비성（準備） > |