・	스시는 일본의 대표적인 요리 중 하나입니다.
	寿司は日本の代表的な料理の一つです。
・	레스토랑에서 일본 요리를 먹고 싶어요.
	レストランで日本料理を食べたいです。
・	그 레스토랑의 요리는 비싸요.
	そのレストランの料理は高価です。
・	이 레스토랑 요리는 맛있어요.
	このレストランの料理は美味しいです。
・	이 레스토랑의 요리는 훌륭했습니다.
	このレストランの料理は素晴らしかったです。
・	그녀의 요리는 레스토랑에서 나오는 것처럼 매우 맛있었다.
	彼女の料理は、レストランで出てくるがごとき美味しさだった。
・	도쿄의 요리는 맛있고, 다양합니다.
	東京の料理は美味しく、多種多様です。
・	요리를 하기 전에 손을 씻는 것은 식품 위생의 기본입니다.
	料理をする前に手を洗うことは、食品衛生の基本です。
・	부침가루를 사용한 요리는 가족 모두에게 큰 호평을 받고 있습니다.
	チヂミ粉を使った料理は、家族みんなに大好評です。
・	빵가루를 첨가하면, 요리의 바삭함이 증가해요.
	パン粉を加えると、料理のサクサク感が増します。
・	브로콜리를 냉동해서 전골 요리에 추가합니다.
	ブロッコリーを冷凍して、鍋料理に加えます。
・	파스타 소스를 냉동해서 요리에 이용합니다.
	パスタソースを冷凍して、料理に利用します。
・	지난 주에 그는 요리에 입문했어요.
	先週、彼は料理に入門しました。
・	그녀는 자신의 요리 기술을 연마하기 위해 요리 교실에 다니고 있습니다.
	彼女は自分の料理の技術を磨くために料理教室に通っています。
・	그는 요리 기술을 연마하기 위해 새로운 레시피를 시도하고 있습니다.
	彼は料理の技術を磨くために新しいレシピを試しています。
・	그녀는 아직 요리 초보밖에 몰라요.
	彼女はまだ料理の初歩しか知りません。
・	그녀는 요리 초보자이지만 열심히 하고 있습니다.
	彼女は料理の初心者ですが、頑張っています。
・	이 레스토랑의 메뉴에는 다양한 요리가 있습니다.
	このレストランのメニューには、様々な料理があります。
・	그녀의 레스토랑은 다양한 요리를 제공하고 있습니다.
	彼女のレストランは、様々な料理を提供しています。
・	과즙을 사용한 요리는 다양한 맛을 즐길 수 있다.
	果汁を使った料理はさまざまな味わいを楽しめる。
・	계피는 고기 요리나 스튜에도 사용되는 경우가 있습니다.
	シナモンは肉料理やシチューにも使われることがあります。
・	계피는 향기로운 향신료로 요리에 널리 사용됩니다.
	シナモンは香り高いスパイスとして料理に広く使用されます。
・	요리에 바나나를 추가하면 독특한 단맛이 돋보입니다.
	料理にバナナを加えると、独特の甘みが引き立ちます。
・	미각은 요리의 질감이나 풍미를 평가합니다.
	味覚は食品の鮮度や品質を判断するのに役立ちます。
・	후각은 요리의 맛을 더욱 즐겁게 합니다.
	嗅覚は料理の味をさらに楽しませます。
・	이 집에서 제일 맛있는 요리가 뭐예요?
	この店で一番おいしい料理は何ですか。
・	야채를 썰어서 요리를 만들었다.
	野菜を切って料理を作った。
・	협소한 주방에서 요리하는 것은 힘들다.
	狭くて小さいキッチンで料理をするのは大変だ。
・	닭고기 소테는 소재의 맛을 살린 간단한 요리입니다.
	鶏肉のソテーは、素材の味を活かしたシンプルな料理です。
・	이 요리에는 육즙이 풍부한 닭고기가 사용되고 있습니다.
	この料理にはジューシーな鶏肉が使われています。
・	닭한마리는 닭고기를 통째로 사용한 요리입니다.
	タッカンマリは鶏肉を丸ごと使った料理です。
・	돼지고기 구이는 테이블에서 즐기는 그릴 요리 중 하나입니다.
	豚肉の焼肉は、テーブルで楽しむグリル料理の一つです。
・	이 가게의 특제 요리는 육즙이 풍부한 돼지고기를 사용하고 있습니다.
	この店の特製料理は、ジューシーな豚肉を使っています。
・	돼지고기는 많은 요리에서 주역으로 활약합니다.
	豚肉は多くの料理で主役として活躍します。
・	이 요리에는 부드러운 돼지고기가 사용되고 있습니다.
	この料理には柔らかい豚肉が使われています。
・	쇠고기를 사용한 요리는 가족이나 친구와의 식사 모임에서 인기가 있습니다.
	牛肉を使った料理は、家族や友人との食事会で人気があります。
・	이 요리에는 쇠고기 대신 두부를 사용했다.
	この料理には牛肉の代わりに豆腐を使った。
・	쇠고기를 사용한 요리는 냉장고에 보관하면 며칠 동안 맛있게 먹을 수 있습니다.
	牛肉を使った料理は、冷蔵庫で保存すると数日間美味しく食べられます。
・	이 레스토랑의 소고기 요리는 일품입니다.
	このレストランの牛肉料理は絶品です。
・	저녁에는 고기 요리를 만들 예정이다.
	夕食には肉料理を作る予定だ。
・	그녀는 맨손으로 요리를 하고 있습니다.
	彼女は素手で料理をしています。
・	할머니의 요리를 먹으면 행복한 감정이 되살아납니다.
	祖母の料理を食べると、幸せな感情が蘇ります。
・	예열이 끝날 때까지 기다렸다가 요리를 시작하세요.
	予熱が終わるまで待ってから料理を始めてください。
・	가스레인지로 요리를 하다.
	ガスレンジで料理をする。
・	가스레인지를 사용해서 요리를 하고 있어요.
	ガスレンジを使って料理をしています。
・	요리를 하기 위해 가스통을 사용합니다.
	料理をするためにガスボンベを使用します。
・	요리를 할 때는 도마가 필요해요.
	料理をするときには、まな板が必要です。
・	도마는 요리를 할 때 빼놓을 수 없다.
	まな板は料理をする際に欠かせない。
・	날이 잘 듣는 식칼을 사용하면 요리가 압도적으로 즐거워집니다.
	切れ味が良い包丁を使うと、料理が圧倒的に楽しくなります。
・	부엌칼은 요리를 하는데 있어서 빼놓을 수 없는 도구입니다.
	包丁は料理をする上で欠かせない道具です。