【청결】の例文_2
<例文>
・
절개 부분은 감염을 막기 위해
청결
하게 유지할 필요가 있다.
切開部分は、感染を防ぐために清潔に保つ必要がある。
・
침대 커버를
청결
하게 유지하기 위해 정기적으로 교체한다.
ベッドカバーを清潔に保つために定期的に交換する。
・
식수가
청결
한지 확인하다.
飲み水が清潔か確認する。
・
대소변 후에
청결
히 하다.
大小便のあとに清潔にする。
・
침구는
청결
하게 유지하는 것이 중요합니다.
寝具は清潔に保つことが大切です。
・
상처를
청결
히 하고 반창고를 붙였어요.
傷口を清潔にしてから絆創膏を貼りました。
・
거즈를
청결
히 유지하다.
ガーゼを清潔に保つ。
・
청결
한 거즈나 수건을 대고 출혈을 막는다.
清潔なガーゼやタオルを当てて出血を止める。
・
머리빗을
청결
하게 유지하는 것이 중요하다.
ヘアブラシを清潔に保つことが大切だ。
・
쇼핑몰 화장실은
청결
하다.
モールのトイレは清潔だ。
・
물수건을 사용하여 손을
청결
하게 합니다.
おしぼりを使って手を清潔にします。
・
공원의 연못 주위를 제초하여 수면을
청결
하게 유지한다.
公園の池の周りを除草して、水面を清潔に保つ。
・
블랙헤드가 없어지면 피부가
청결
해 보인다.
黒ずみがなくなると肌が清潔に見える。
・
스프레이를 사용하여 카펫을
청결
하게 유지했습니다.
スプレーを使ってカーペットを清潔に保ちました。
・
사마귀를 예방하기 위해 손을
청결
하게 유지한다.
いぼを予防するために手を清潔に保つ。
・
땀구멍을
청결
하게 유지합니다.
汗穴を清潔に保ちます。
・
세차 후 차량 내부도 청소기를 돌려
청결
하게 했다.
洗車後、車内も掃除機をかけて清潔にした。
・
야구장 화장실은
청결
하게 유지되고 있습니다.
野球場のトイレは清潔に保たれています。
・
파스를 붙이기 전에 피부를
청결
하게 닦아주세요.
湿布を貼る前に、肌を清潔に拭いてください。
・
벌목공은 작업 현장을
청결
하게 유지한다.
伐採作業者は作業現場を清潔に保つ。
・
공공시설의 화장실을 개보수하여
청결
함을 유지한다.
公共施設のトイレを改修して、清潔さを保つ。
・
고양이는 자신의 몸을 핥아
청결
하게 유지한다.
猫は自分の体を舐めて清潔に保つ。
・
젖소가 사육되고 있는 목장에서는
청결
한 환경이 유지되고 있다.
乳牛が飼育されている牧場では、清潔な環境が保たれている。
・
침구를
청결
하게 유지하기 위해 매주 세탁합니다.
寝具を清潔に保つために毎週洗濯します。
・
침낭을 세탁하여
청결
하게 유지합니다.
寝袋を洗濯して清潔に保ちます。
・
집안을
청결
하게 유지하는 것은 양호한 위생 습관의 일부입니다.
家の中を清潔に保つことは、良好な衛生習慣の一部です。
・
표백제를 사용하여 화장실을
청결
하게 유지합니다.
漂白剤を使ってトイレを清潔に保ちます。
・
치약은 치아를
청결
하게 유지하는 데 도움이 됩니다.
歯磨き粉は歯を清潔に保つのに役立ちます。
・
룸메이트끼리 집안일을 분담하여 아파트를
청결
하게 유지하고 있습니다.
ルームメート同士が家事を分担し、アパートを清潔に保っています。
・
도마를 씻어서
청결
하게 유지했어요.
まな板を洗って清潔に保ちました。
・
방충망을 청소하고
청결
하게 유지합시다.
網戸を掃除して清潔に保ちましょう。
・
봉합을 한 후에는 충분히 상처를
청결
하게 유지하는 것이 중요합니다.
縫合後は、十分に傷口を清潔に保つことが重要です。
・
봉합하기 전에 상처 주위를
청결
하게 합니다.
縫合する前に、傷口の周囲を清潔にします。
・
매일 청소하는 것은 집을
청결
하게 유지하기 위한 중요한 습관입니다.
毎日の掃除は家を清潔に保つための重要な習慣です。
・
사무실 책상은 항상
청결
하게 유지되고 있어 작업 효율이 향상되었다.
オフィスのデスクはいつも清潔に保たれており、作業効率が向上した。
・
쓰레기를 정기적으로 버림으로써 집을
청결
하게 유지할 수 있다.
ゴミを定期的に捨てることで、家を清潔に保つことができる。
・
그는
청결
하게 옷매무새를 가다듬고 일에 임했다.
彼は清潔に身なりを整えて、仕事に臨んだ。
・
식당의 화장실은
청결
하고, 기분 좋게 이용할 수 있다.
キッチンはいつも清潔に保たれていて、料理をするのが楽しい。
・
그는
청결
한 걸 좋아해서 항상 손을 씻고 나서 식사를 한다.
彼は清潔好きで、いつも手を洗ってから食事をする。
・
그녀는 항상 머리를
청결
하게 하고 있다.
彼女はいつも髪を清潔にしている。
・
청결
한 피부에 적당량을 바르세요.
清潔な肌に適量を塗りなさい。
・
그는 늘 주름 없는
청결
한 옷을 입고 있다.
彼はいつもシワのない清潔な衣服を着ている。
・
발 냄새가 신경 쓰이는 사람은 매일 신발을
청결
하게 유지하는 것이 중요해요.
足の臭いが気になる人は、毎日靴を清潔に保つことが重要です。
・
공중화장실은
청결
합니까?
公衆トイレは清潔でしょうか。
・
청결
감이 있는 남성은 상쾌한 인상을 주의 사람들에게 전달한다.
清潔感がある男性は、爽やかな印象を周囲の人達に与えます。
・
청결
감이 있는 사람이란 호감을 갖는 사람입니다.
清潔感のある人とは好感が持てる人のことです。
・
청결
감이란 더럽지 않고 위생적인 모습입니다.
清潔感とは、汚れがなく衛生的な様子のことです。
・
청결
한 복장은 환자에게도 호감을 갖습니다.
清潔な服装は患者さんも好感を持ちます。
・
정기적으로 걸레질을 해서
청결
한 상태를 유지해 두고 싶어요.
定期的に雑巾がけをして清潔な状態をキープしておきたいです。
・
행주를
청결
하게 유지하다.
ふきんを清潔に保つ。
1
2
3
(
2
/3)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ