・	아직 안 먹었다.
	まだ食べていない。
・	친구는 아직 오직 않았습니다.
	友達はまだ来ていません。
・	아직 눈이 오고 있다.
	まだ雪がふっている。
・	아직 시간 있어.
	まだ時間あるよ。
・	아직 아닙니다.
	まだです。
・	아직 멀었어요.
	まだです。
・	삼계탕을 아직 먹어 본 적이 없어요.
	サムゲタンをまだ食べたことはないです。
・	그거 아직 한국어로 안 배웠어요.
	それまだ韓国語で習ってないですよ。
・	아직 안 끝났습니다.
	まだ終わっていません。
・	예. 아직입니다.
	はい、まだです。
・	처음 만났던 날을 아직 기억하고 있다.
	はじめてあった日をまだ覚えている。
・	한국어를 배운 지 아직 1년밖에 안 됐어요.
	ハングルを習い始めて、まだ１年しかたっていません。
・	아직 먹어 보지 않아서 맛은 모르겠지만 맛있을 것 같네요.
	まだ試食しなくて味はわからないけど、おいしそうですね。
・	많은 피해자들이 있지만, 아직 보상에 대한 합의조차 이루어지지 않았다.
	多くの被害者がいるが、いまだに補償についての合意さえなされていない。
・	국민들의 이해가 아직 충분치 않다.
	国民の理解がいまだに十分ではない。
・	그는 아직 젊고 미래가 기대됩니다.
	彼はまだ若く、将来が楽しみです。
・	감금 사건의 범인은 아직 체포되지 않았다.
	監禁事件の犯人はまだ逮捕されていない。
・	아직 완전히 기반을 잡지 못한 상태입니다.
	まだ完全に基盤を掴み切れない状態です。
・	그의 계획은 아직 뭔가 중요한 요소가 결여되어 있습니다.
	彼の計画はまだ何か重要な要素が欠けています。
・	어렸을 때 읽었던 책이 아직도 마음에 남아 있다.
	子供の頃に読んだ本が今でも心に残っている。
・	난 아직도 내가 뭘 좋아하는지 모르겠어.
	私はまだ自分が何が好きなのかわからないよ。
・	아직도 추위가 남아 있어요.
	まだまだ寒さが残っております。
・	아직도 해야할 것이 많이 있다.
	まだまだすべきことはたくさんある。
「아직」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
아직도（アジクット）	いまだに、まだ、まだまだ
아직까지（アジッカジ）	これまで、いままで、未だに
아직 멀었어요（アジク モロッソヨ）	まだまだです、まだ遠いです
아직 멀었어요（アジン モロッソヨ）	まだまだです、ほど遠いです

時間・頻度の韓国語単語

一覧