・	아직 안 먹었다.
	まだ食べていない。
・	친구는 아직 오직 않았습니다.
	友達はまだ来ていません。
・	아직 눈이 오고 있다.
	まだ雪がふっている。
・	아직 시간 있어.
	まだ時間あるよ。
・	아직 아닙니다.
	まだです。
・	아직 멀었어요.
	まだです。
・	삼계탕을 아직 먹어 본 적이 없어요.
	サムゲタンをまだ食べたことはないです。
・	그거 아직 한국어로 안 배웠어요.
	それまだ韓国語で習ってないですよ。
・	아직 안 끝났습니다.
	まだ終わっていません。
・	예. 아직입니다.
	はい、まだです。
・	처음 만났던 날을 아직 기억하고 있다.
	はじめてあった日をまだ覚えている。
・	한국어를 배운 지 아직 1년밖에 안 됐어요.
	ハングルを習い始めて、まだ１年しかたっていません。
・	아직 먹어 보지 않아서 맛은 모르겠지만 맛있을 것 같네요.
	まだ試食しなくて味はわからないけど、おいしそうですね。
・	아직 끝나지 않았어요?
	まだ終わっていないんですか？
・	방화범의 동기는 아직 밝혀지지 않았다.
	放火犯の動機はまだ明らかになっていない。
・	10년 전 처음에 만났을 때의 기억은 아직도 새로워요.
	10年前に最初に会ったときの記憶は今でも新しい。
・	협상 결과는 아직 불투명합니다.
	交渉の結果はまだ不透明です。
・	아직 시작도 안 했는데 지레 걱정했다.
	まだ始まってもいないのに早まって心配した。
・	아직 듣지도 않았는데 지레 화를 냈다.
	まだ聞いてもいないのに先に怒った。
・	그는 아직 시작도 안 했는데 지레 포기했다.
	彼はまだ始めてもいないのに前もって諦めた。
・	아직 실력이 부족해서 졸작이 많다.
	まだ実力が足りなくて拙作が多い。
・	아직 답장을 안 해서 께름직하다.
	まだ返事をしていなくて気がかりだ。
・	그 서비스는 아직 초창기 단계에 있다.
	そのサービスはまだ初期の段階にある。
・	이 회사는 아직 초창기이다.
	この会社はまだ創業初期だ.
「아직」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
아직도（アジクット）	いまだに、まだ、まだまだ
아직까지（アジッカジ）	これまで、いままで、未だに
아직 멀었어요（アジン モロッソヨ）	まだまだです、ほど遠いです
아직 멀었어요（アジク モロッソヨ）	まだまだです、まだ遠いです

時間・頻度の韓国語単語

一覧