「整列」は韓国語で「정렬」という。
|
![]() |
・ | 정렬해서 순서를 기다리다. |
整列して順番を待つ。 | |
・ | 대열의 정렬이 흐트러지면 주의가 필요합니다. |
隊列の後ろで、彼は静かに待っていました。 | |
・ | 스포츠 대회 선수들이 일렬로 정렬해서 입장했다. |
スポーツ大会の選手たちが一列に整列して入場した。 | |
・ | 영구차가 출발하기 전에 전원이 정렬했다. |
霊柩車が出発する前に全員が整列した。 | |
・ | 입장객은 줄을 정렬하여 기다려 주시기 바랍니다. |
入場者は列に整列してお待ちください。 | |
・ | 아이콘을 화면 좌측 상단부터 순서대로 정렬해서 배치할 수 있습니다. |
アイコンを画面左上から順に整列して配置することができます。 | |
・ | 데이터를 어떤 기준에 따라서 정렬하다. |
データをある基準に従って並べ替える。 | |
・ | 소재를 예쁘게 정렬해서 디자인의 밸런스를 잡다. |
素材を綺麗に整列してデザインのバランスをとる。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
정렬하다(チョンリョルハダ) | 整列する、並べ替える |
알코올 중독(アルコール中毒) > |
위생(衛生) > |
조세(租稅) > |
운영(運営) > |
경청(まともに聞く) > |
다음 해(翌年) > |
거주(居住) > |
배설(排泄) > |
자백(自白) > |
부고(訃報) > |
아귀(アンコウ) > |
공평(公平) > |
일러스트레이션(イラスト) > |
치레(装い) > |
소대(小隊) > |
점유율(シェア) > |
눈살(眉間のしわ) > |
연구진(研究チーム) > |
실력 향상(実力向上) > |
동일범(同一犯) > |
불시착(不時着) > |
카페인(カフェイン) > |
점(点) > |
무사증(無査証) > |
URL (유알엘)(ユーアールエル) > |
얼개(枠組み) > |
이성적(理性的) > |
흥(興) > |
암컷(雌) > |
통례(通例) > |