|
「整列」は韓国語で「정렬」という。
|
 |
|
：정녈、chŏng-nyŏl、チョンニョル
：整列
|
「整列」は韓国語で「정렬」という。
|
| ・ | 정렬해서 순서를 기다리다. |
| 整列して順番を待つ。 | |
| ・ | 대열의 정렬이 흐트러지면 주의가 필요합니다. |
| 隊列の後ろで、彼は静かに待っていました。 | |
| ・ | 스포츠 대회 선수들이 일렬로 정렬해서 입장했다. |
| スポーツ大会の選手たちが一列に整列して入場した。 | |
| ・ | 영구차가 출발하기 전에 전원이 정렬했다. |
| 霊柩車が出発する前に全員が整列した。 | |
| ・ | 입장객은 줄을 정렬하여 기다려 주시기 바랍니다. |
| 入場者は列に整列してお待ちください。 | |
| ・ | 아이콘을 화면 좌측 상단부터 순서대로 정렬해서 배치할 수 있습니다. |
| アイコンを画面左上から順に整列して配置することができます。 | |
| ・ | 데이터를 어떤 기준에 따라서 정렬하다. |
| データをある基準に従って並べ替える。 | |
| ・ | 소재를 예쁘게 정렬해서 디자인의 밸런스를 잡다. |
| 素材を綺麗に整列してデザインのバランスをとる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 정렬하다（チョンリョルハダ） | 整列する、並べ替える |
| 회수（回收） > |
| 하회（下回ること） > |
| 목례（目礼） > |
| 뭉게구름（綿雲） > |
| 무사고（無事故） > |
| 순번（順番） > |
| 명망（人望） > |
| 월급봉투（給料袋） > |
| 남우（男優） > |
| 짝（（何たる）ざま） > |
| 이날（この日） > |
| 우세종（優勢種） > |
| 견해차（見解の違い） > |
| 성추행（セクハラ） > |
| 핏줄（血筋） > |
| 자재（資材） > |
| 망막（網膜） > |
| 자몽（グレープフルーツ） > |
| 파벌（派閥） > |
| 복학생（復学生） > |
| 홈파티（ホームパーティー） > |
| 잿가루（灰の混じった煙） > |
| 성년（成年） > |
| 탈주（脱走） > |
| 화물기（貨物機） > |
| 보도（報道） > |
| 해삼（なまこ） > |
| 윤전기（輪転機） > |
| 저고리（チョゴリ） > |
| 정확도（精度） > |