|
「整列」は韓国語で「정렬」という。
|
 |
|
：정녈、chŏng-nyŏl、チョンニョル
：整列
|
「整列」は韓国語で「정렬」という。
|
| ・ | 정렬해서 순서를 기다리다. |
| 整列して順番を待つ。 | |
| ・ | 대열의 정렬이 흐트러지면 주의가 필요합니다. |
| 隊列の後ろで、彼は静かに待っていました。 | |
| ・ | 스포츠 대회 선수들이 일렬로 정렬해서 입장했다. |
| スポーツ大会の選手たちが一列に整列して入場した。 | |
| ・ | 영구차가 출발하기 전에 전원이 정렬했다. |
| 霊柩車が出発する前に全員が整列した。 | |
| ・ | 입장객은 줄을 정렬하여 기다려 주시기 바랍니다. |
| 入場者は列に整列してお待ちください。 | |
| ・ | 아이콘을 화면 좌측 상단부터 순서대로 정렬해서 배치할 수 있습니다. |
| アイコンを画面左上から順に整列して配置することができます。 | |
| ・ | 데이터를 어떤 기준에 따라서 정렬하다. |
| データをある基準に従って並べ替える。 | |
| ・ | 소재를 예쁘게 정렬해서 디자인의 밸런스를 잡다. |
| 素材を綺麗に整列してデザインのバランスをとる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 정렬하다（チョンリョルハダ） | 整列する、並べ替える |
| 냄비（鍋） > |
| 생선 요리（魚料理） > |
| 어린이（子供） > |
| 살（肉） > |
| 직권（職権） > |
| 스웨덴（スウェーデン） > |
| 결벽증（潔癖症） > |
| 틈새 시장（ニッチ市場） > |
| 야수（野獣） > |
| 야망（野望） > |
| 주의력（注意力） > |
| 반올림（四捨五入） > |
| 외길（一筋） > |
| 공사（公私） > |
| 무제（無題） > |
| 기름종이（油とり紙） > |
| 아사（餓死） > |
| 음주 단속（飲酒運転の取り締まり） > |
| 왕복（往復） > |
| 눈썹（眉毛） > |
| 몇 사람（何人） > |
| 명시하다（明示する） > |
| 토의（討議） > |
| 일갈（一喝） > |
| 안개（霧） > |
| 바람막이（風よけ） > |
| 재외 국민（在外国民） > |
| 제사장（祭司長） > |
| 빙의（憑依） > |
| 옥살이（監獄暮らし） > |