오랫동안とは、長い間の韓国語ページ Kpedia

오랫동안とは

意味：長い間、長年

読み方

：오래똥안 / 오랟똥안、o-raet-ttong-an、オレットンアン

類義語：

오래、

오랜

「長い間」は韓国語で「오랫동안」という。

「長い間」の韓国語「오랫동안」を使った例文

・	오랫동안 전화도 못하고 미안하네요.
	長い間電話もしないでごめんなさいね。
・	오랫동안 치료에 전념해 지금은 매우 건강해졌어요.
	長い間治療に専念し、今ではとても元気になりました。
・	오랫동안 할 수 있는 일이 어떤 게 있어요?
	長い間できる仕事はどのようなものがありますか。
・	그는 오랫동안 사귀었던 애인과 헤어졌다.
	彼は長年付き合っていた恋人と別れた。
・	오랫동안 잊혀졌던 전통이 다시 부활했어요.
	長い間忘れ去られていた伝統が再び復活しました。
・	오랫동안 그녀를 기다렸어요.
	長い間彼女のことを待ち続けました。
・	오랫동안 그의 성공을 지켜봐 왔다.
	長い間彼の成功を見守ってきた。
・	오랫동안 그를 잊지 못했다.
	長い間彼のことを忘れられなかった。
・	오랫동안 그 문제에 임해 왔지만, 해결책을 찾기는 어렵다.
	長い間その問題に取り組んできたが、解決策を見つけるのは難しい。
・	오랫동안 그 프로젝트에 몰두하고 있다가 겨우 완료했다.
	長い間そのプロジェクトに没頭していたが、やっと完了した。
・	오랫동안 그녀를 만나지 못했지만 재회했을 때는 기쁨이 넘쳤다.
	長い間彼女に会っていなかったが、再会した時は喜びが溢れた。
・	오랫동안 그의 대답을 기다렸는데 마침내 대답이 왔다.
	長い間彼の答えを待っていたが、とうとう返事が来た。
・	오랫동안 그 책을 읽고 싶었지만 이제야 구할 수 있었다.
	長い間その本を読みたかったが、ようやく手に入れることができた。
・	오랫동안 그 노래를 듣고 싶었지만 드디어 라이브로 들을 수 있었다.
	長い間その歌を聞きたかったが、ついにライブで聴くことができた。
・	오랫동안 그 프로젝트를 진행하다가 드디어 완성되었다.
	長い間そのプロジェクトを進めていたが、ようやく完成した。
・	오랫동안 그 사람을 알고 있었지만 실제로 만나는 건 처음이었어.
	長い間その人のことを知っていたが、実際に会うのは初めてだった。
・	오랫동안 그 습관을 기르려 했지만 여간 어려운 게 아니다.
	長い間その習慣を身につけようとしていたが、なかなか難しい。
・	오랫동안 그곳에 가고 싶었지만 마침내 갈 수 있었다.
	長い間その場所に行きたいと思っていたが、とうとう行くことができた。
・	오랫동안 그의 목소리를 듣지 못했는데 오늘은 전화가 걸려 왔다.
	長い間彼の声を聞いていなかったが、今日は電話がかかってきた。
・	그녀는 오랫동안 일했지만 구조조정으로 토사구팽당했다.
	彼女は長年働いたが、リストラでトサグパンされた。
・	이 장소는 오랫동안 청소되지 않아 악취를 풍기고 있었다.
	この場所は長い間掃除されておらず、悪臭を放っていた。
・	그는 나팔수로 오랫동안 근무했다.
	彼はラッパ吹きとして長年勤務していた。
・	항쟁은 오랫동안 계속되고 있다.
	抗争は長年続いている。
・	그는 생이별한 아버지를 오랫동안 그리워했다.
	彼は生き別れた父親を長い間恋しく思っていた。
・	그는 오랫동안 일했는데 승진하지 못해 정말 딱해요.
	彼は長い間働いているのに昇進できなくて、本当に気の毒だ。
・	오랫동안 밖에 있으면 동상에 걸릴 수 있어요.
	長時間外にいると、凍傷にかかることがあります。
・	오랫동안 사우나에 들어간 후 냉탕에 들어가면 기분이 좋아요.
	長時間サウナに入った後、水風呂に入ると気持ちが良いです。
・	그는 생산직으로 오랫동안 일해 왔다.
	彼は生産職として長年働いてきた。
・	그녀는 오랫동안 교사를 생업으로 삼고 있어요.
	彼女は長年にわたり、教師を生業としています。
「오랫동안」の例文をすべてを見る

「長い間」の韓国語「오랫동안」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
오랫동안 이야기하다（オレットンアンイヤギハダ）	長い間話す、長時間話す