「流通」は韓国語で「유통」という。
|
![]() |
・ | 아마존은 온라인 유통 공룡이다. |
アマゾンは、オンライン流通恐竜だ。 | |
・ | 유통 업계에서 잔뼈가 굵다. |
流通業界で経験豊富だ。 | |
・ | 발행 부수가 많으면, 유통량이 증가합니다. |
発行部数が多いと、流通量が増えます。 | |
・ | 검열은 악성 콘텐츠의 유통을 막기 위해 필요하다고 여겨집니다. |
検閲は、悪質なコンテンツの流通を防ぐために必要だと言われています。 | |
・ | 비상식량의 유통기한을 정기적으로 확인하고, 오래된 것은 교체합시다. |
非常食の賞味期限を定期的に確認して、古くなったものを入れ替えましょう。 | |
・ | 식품 위생의 예방책으로 유통 기한을 지키는 것이 중요하다. |
食品衛生の予防策として、賞味期限を守ることが重要だ。 | |
・ | 보존식을 구입할 때는 유통기한을 확인해야 합니다. |
保存食を買うときは賞味期限を確認しましょう。 | |
・ | 이 식재료 유통기한 지난 거 아니야? |
この食材、賞味期限切れじゃない? | |
・ | 유통기한이 지난 음식을 먹고 탈이 났어요. |
賞味期限が過ぎた食べ物を食べて、お腹を壊しました。 | |
・ | 이 우유, 아까 산 건데 유통기한이 지났어요. |
この牛乳、 さっき買ったんですけど賞味期限が切れていました。 | |
・ | 유통기한이 지나다. |
賞味期限が切れる。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
유통업(ユトンオプ) | 流通業 |
유통기간(ユトンギガン) | 流通期限、賞味期限 |
유통기한(ユトンキハン) | 賞味期限、消費期限 |
유통 업계(ユトンオプケ) | 流通業界 |
유통 시장(ユトン シジャン) | 流通市場 |
유통 구조(ユトンクジョ) | 流通構造 |
식품 유통업자(シクプム ユトンオプッチャ) | 食品流通業者 |
스텝(ステップ) > |
마차(馬車) > |
철천지원수(不倶戴天の敵) > |
물(水) > |
이부작(二部作) > |
부활(復活) > |
단차(段差) > |
자금 부족(資金不足) > |
간부(幹部) > |
로션(ローション) > |
원한(恨み) > |
완제품(完製品) > |
자본잠식(資産食い込み) > |
구치소(拘置所) > |
예탁금(預託金) > |
축전(祝電) > |
저주(呪い) > |
전함(戦艦) > |
공기청정제(消臭剤) > |
목표(目標) > |
장작불(まきの火) > |
다각적(多角的) > |
땀구멍(汗穴) > |
캡슐(カプセル) > |
청량감(淸涼感) > |
블루베리(ブルーベリー) > |
판촉비(販売促進費) > |
즉석식품(インスタント食品) > |
타인(他人) > |
수박(すいか) > |