|
「流通」は韓国語で「유통」という。
|
 |
|
：유통、yu-tong、ユトン
：流通
|
「流通」は韓国語で「유통」という。
|
| ・ | 아마존은 온라인 유통 공룡이다. |
| アマゾンは、オンライン流通恐竜だ。 | |
| ・ | 유통 업계에서 잔뼈가 굵다. |
| 流通業界で経験豊富だ。 | |
| ・ | 발행 부수가 많으면, 유통량이 증가합니다. |
| 発行部数が多いと、流通量が増えます。 | |
| ・ | 검열은 악성 콘텐츠의 유통을 막기 위해 필요하다고 여겨집니다. |
| 検閲は、悪質なコンテンツの流通を防ぐために必要だと言われています。 | |
| ・ | 비상식량의 유통기한을 정기적으로 확인하고, 오래된 것은 교체합시다. |
| 非常食の賞味期限を定期的に確認して、古くなったものを入れ替えましょう。 | |
| ・ | 식품 위생의 예방책으로 유통 기한을 지키는 것이 중요하다. |
| 食品衛生の予防策として、賞味期限を守ることが重要だ。 | |
| ・ | 보존식을 구입할 때는 유통기한을 확인해야 합니다. |
| 保存食を買うときは賞味期限を確認しましょう。 | |
| ・ | 이 식재료 유통기한 지난 거 아니야? |
| この食材、賞味期限切れじゃない？ | |
| ・ | 유통기한이 지난 음식을 먹고 탈이 났어요. |
| 賞味期限が過ぎた食べ物を食べて、お腹を壊しました。 | |
| ・ | 이 우유, 아까 산 건데 유통기한이 지났어요. |
| この牛乳、 さっき買ったんですけど賞味期限が切れていました。 | |
| ・ | 유통기한이 지나다. |
| 賞味期限が切れる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 유통업（ユトンオプ） | 流通業 |
| 유통기간（ユトンギガン） | 流通期限、賞味期限 |
| 유통기한（ユトンキハン） | 賞味期限、消費期限 |
| 유통 시장（ユトン シジャン） | 流通市場 |
| 유통 구조（ユトンクジョ） | 流通構造 |
| 유통 업계（ユトンオプケ） | 流通業界 |
| 식품 유통업자（シクプム ユトンオプッチャ） | 食品流通業者 |
| 주인장（店主） > |
| 경쟁 입찰（競争入札） > |
| 자기 선전（自己PR） > |
| 파치（きずもの） > |
| 욕조（浴槽） > |
| 코끼리（ゾウ） > |
| 징표（徵表） > |
| 즉각적（即刻） > |
| 구성품（構成品） > |
| 침식（浸食） > |
| 사랑꾼（愛し上手） > |
| 최상위（最上位） > |
| 끼워팔기（抱き合わせ販売） > |
| 찻집（喫茶店） > |
| 번역（翻訳） > |
| 유세（遊説） > |
| 의견（意見） > |
| 대의원（代議員） > |
| 여행비（旅行代） > |
| 아흐레（9日） > |
| 일선（一線） > |
| 형광등（蛍光灯） > |
| 셈（わけ） > |
| 사방팔방（四方八方） > |
| 요추（腰椎） > |
| 럭셔리（ラグジュアリー） > |
| 식초（酢） > |
| 청백리（清吏） > |
| 돼지고기（豚肉） > |
| 양극（陽極） > |