「流通」は韓国語で「유통」という。
|
・ | 아마존은 온라인 유통 공룡이다. |
アマゾンは、オンライン流通恐竜だ。 | |
・ | 이 식재료 유통기한 지난 거 아니야? |
この食材、賞味期限切れじゃない? | |
・ | 유통기한이 지난 음식을 먹고 탈이 났어요. |
賞味期限が過ぎた食べ物を食べて、お腹を壊しました。 | |
・ | 이 우유, 아까 산 건데 유통기한이 지났어요. |
この牛乳、 さっき買ったんですけど賞味期限が切れていました。 | |
・ | 유통기한이 지나다. |
賞味期限が切れる。 | |
・ | 유통기한이 가까운 비축품을 먼저 사용하도록 하고 있어요. |
賞味期限が近い備蓄品を、先に使うようにしています。 | |
・ | 비축하고 있는 물자의 유통기한을 확인했습니다. |
備蓄している物資の賞味期限を確認しました。 | |
・ | 유전자 조작 식품의 유통을 규제하고 있어요. |
遺伝子組み換え食品の流通を規制しています。 | |
・ | 시장에 유통하는 돈의 공급량이 현격히 증가해 화폐가치가 폭락한다. |
市場に流通するお金の供給量が格段に増えると、貨幣価値が暴落する。 | |
・ | 식품을 바구니에 넣을 때는 유통기한을 잘 체크해 주세요. |
食品をかごに入れるときは、賞味期限をよくチェックしてください。 | |
・ | 통조림 유통기한을 확인했다. |
缶詰の賞味期限を確認した。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
유통업(ユトンオプ) | 流通業 |
유통기간(ユトンギガン) | 流通期限、賞味期限 |
유통기한(ユトンキハン) | 賞味期限、消費期限 |
유통 구조(ユトンクジョ) | 流通構造 |
유통 시장(ユトン シジャン) | 流通市場 |
유통 업계(ユトンオプケ) | 流通業界 |
식품 유통업자(シクプム ユトンオプッチャ) | 食品流通業者 |
우량(優良) > |
손가락질(指差すこと) > |
피로 회복(疲労回復) > |
잉어(鯉 (コイ)) > |
억만금(億万の金) > |
괘선(罫線) > |
도덕적(道徳的) > |
별세(逝去) > |
임대인(賃貸人) > |
감미료(甘味料) > |
방역망(伝染病を防ぐ態勢) > |
묘기(妙技) > |
태스크포스(タスクフォース) > |
관현악단(管弦楽団) > |
눈높이(目通り) > |
창조(創造) > |
사케(日本酒) > |
토양(土壌) > |
인생관(人生観) > |
덕후(オタク) > |
장사진(長蛇の列) > |
악감정(悪感情) > |
명시하다(明示する) > |
일정(日程) > |
탐험(探検) > |
피투성이(血まみれ) > |
공략법(攻略法) > |
잔혹(残酷) > |
조세(租稅) > |
기분(気分) > |