|
「名札」は韓国語で「이름표」という。「명찰」ともいう。
|
 |
|
| ・ | 이름표 착용에 관한 규정 |
| 名札着用に関する規程 | |
| ・ | 유치원생은 이름표를 착용해야 합니다. |
| 幼稚園児は名札を着用しないといけないです。 | |
| ・ | 모든 직원들은 이름표를 착용하고 있다. |
| 全職員はネームプレートを着用している。 | |
| ・ | 이름표를 꼭 달아 주세요. |
| 名札を必ずつけてください。 | |
| ・ | 학교에서 새 이름표를 받았어요. |
| 学校で新しい名札をもらいました。 | |
| ・ | 이름표에는 이름과 반이 적혀 있습니다. |
| 名札には名前とクラスが書かれています。 | |
| ・ | 이름표를 달고 계셔야 입장이 가능합니다. |
| 名札をつけていないと、入場できません。 | |
| ・ | 그의 이름표에는 직책도 기재되어 있습니다. |
| 彼の名札には役職も記載されています。 | |
| ・ | 이름표를 달고 자기소개를 했어요. |
| 名札をつけて、自己紹介をしました。 | |
| ・ | 이름표를 보고 그의 이름을 외웠어요. |
| 名札を見て、彼の名前を覚えました。 | |
| ・ | 행사를 위해 특별한 이름표를 만들었습니다. |
| イベントのために特別な名札を作りました。 | |
| ・ | 이름표를 확인하고 회의 참석자를 체크했습니다. |
| 名札を確認して、会議の出席者をチェックしました。 | |
| ・ | 신입사원에게는 이름표를 배포했습니다. |
| 新入社員には名札を配布しました。 | |
| ・ | 이름표를 보고 그가 어느 부서에 있는지 알았어요. |
| 名札を見て、彼がどの部署にいるか分かりました。 | |
| ・ | 이름표를 분실해서 새로운 것을 발급받았습니다. |
| 名札を紛失してしまい、新しいものを発行してもらいました。 | |
| ・ | 사물함에 이름표를 붙여놨어요. |
| ロッカーに名札を貼っておきました。 | |
| ・ | 유치원생들이 가슴에 이름표를 달고 한 줄로 서 있다. |
| 幼稚園生が胸に名札を付けて一列に立っている。 |
| 산성（山城） > |
| 국론（国論） > |
| 벼베기（稲狩り） > |
| 한 살（一歳） > |
| 발길질（足蹴） > |
| 성（城） > |
| 계획서（計画書） > |
| 구덩이（くぼみ） > |
| 전략적（戦略的） > |
| 투쟁심（闘争心） > |
| 애정（愛情） > |
| 과다（過多） > |
| 평론가（評論家） > |
| 얼룩말（シマウマ） > |
| 자락（裾） > |
| 인조（人造） > |
| 시간표（時間割） > |
| 사육사（飼育員） > |
| 책상다리（膝組み） > |
| 등받이（背もたれ） > |
| 돌담길（石塀の道） > |
| 통제력（統制力） > |
| 톨（粒） > |
| 전후반（前後半） > |
| 각성（覚醒） > |
| 아랍어（アラビア語） > |
| 헬기（ヘリ） > |
| 정답（正解） > |
| 점（点） > |
| 실비（実費） > |