|
「ひたむきな心」は韓国語で「열성」という。
|
 |
|
：열썽、yŏl-ssŏng、ヨルソン
：熱誠
|
「ひたむきな心」は韓国語で「열성」という。
|
| ・ | 싸구려 식기는 내열성이 낮다. |
| 安物の食器は耐熱性が低い。 | |
| ・ | 벽돌집은 단열성이 높다. |
| レンガの家は断熱性が高い。 | |
| ・ | 이중 창문을 설치함으로써 단열성이 향상되었습니다. |
| 二重の窓を取り付けることで、断熱性が向上しました。 | |
| ・ | 집안의 단열성을 향상시켜 절전효과를 얻고 있다. |
| 家の断熱性を向上させて節電効果を得ている。 | |
| ・ | 그는 열성적인 법률가이며 공정한 재판을 요구합니다. |
| 彼は熱心な法律家であり、公正な裁判を求めます。 | |
| ・ | 아티스트는 열성적인 청중 앞에서 독자적인 연주를 선보였습니다. |
| アーティストは、熱心な聴衆の前で独自の演奏を披露しました。 | |
| ・ | 그의 연구 성과는 요행수가 아니라 그의 열성적인 노력의 결과다. |
| 彼の研究成果はまぐれ当たりではなく、彼の熱心な努力の結果だ。 | |
| ・ | 그의 유세는 열성적인 지지자를 늘렸다. |
| 彼の遊説は熱心な支持者を増やした。 | |
| ・ | 감독님의 열성적인 지도가 없었다면 이번 우승은 없었을 것이다. |
| 監督の熱心な指導がなかったら、今回の優勝はなかただろう。 | |
| ・ | 아이돌 방탄소년단의 열성팬이다. |
| アイドルBTSの熱烈なファンだ。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 열성적（ヨルッソンジョク） | 熱心な |
| 단열성（タニョルッソン） | 断熱性 |
| 열성팬（ヨルソンペン） | 熱烈なファン、熱心なファン |
| 내열성（ネヨルソン） | 耐熱性 |
| 내열성이 뛰어나다（ネヨルソンイ ッティオナダ） | 耐熱性に優れる |
| 무의탁（身寄りのない） > |
| 노（いいえ） > |
| 가석방（仮釈放） > |
| 제철（製鐵） > |
| 세숫대야（手だらい） > |
| 잡티（くすみ） > |
| 세탁망（洗濯ネット） > |
| 민속（民俗） > |
| 재설정（再設定） > |
| 갯바위（磯） > |
| 키（箕） > |
| 궁합（相性） > |
| 완판（完売） > |
| 희생자（犠牲者） > |
| 망치（ハンマー） > |
| 굴（カキ） > |
| 격돌（激突） > |
| 입장문（立場文） > |
| 생시（生まれた時間） > |
| 귀부인（貴婦人） > |
| 노사간（労使間） > |
| 계류（渓流） > |
| 추론（推論） > |
| 복사본（コピー） > |
| 테이프（テープ） > |
| 화물열차（貨物列車） > |
| 진위（真偽） > |
| 차창（車窓） > |
| 개강（開講） > |
| 초미니（短すぎるミニスカート） > |