|
「手本」は韓国語で「귀감」という。
|
 |
|
：귀감、kwi-gam、クィガム
：亀鑑（龜鑑）
|
「手本」は韓国語で「귀감」という。
|
| ・ | 많은 사람들에게 귀감이 된 점이 크게 인정돼 표창을 수상하게 되었다. |
| 多くの人々にお手本となった点が大きく認められて表彰を受賞することになった。 | |
| ・ | 이런 그의 행보는 타인의 귀감이 되었다. |
| こんな彼の歩みは他人の模範になった。 | |
| ・ | 점잖은 인품과 뛰어난 실력으로 후배 교수들에게 귀감이 되는 사람이다. |
| 品がある人柄と抜きんでた実力で後輩教授たちの鏡になる人だ。 | |
| ・ | 그는 입지전적으로 성공한 귀감이 되는 인물이다. |
| 彼は立志伝的に成功したお手本となる人物だ。 |
| 심리학자（心理学者） > |
| 양성화（陽性化） > |
| 창업주（創業主） > |
| 건당（件当たり） > |
| 위밴드（胃バンド） > |
| 상해（傷害） > |
| 금（ゴールド） > |
| 월반（飛び級） > |
| 조무래기（ちび） > |
| 손상（損傷） > |
| 농성（立てこもり） > |
| 누락（漏れ） > |
| 파문（波紋） > |
| 뱃고동（船の汽笛） > |
| 팔꿈치（ひじ） > |
| 면역체（免疫体） > |
| 샘（泉） > |
| 보리밥（麦飯） > |
| 지장（支障） > |
| 은어（アユ） > |
| 비상식량（非常食） > |
| 승자（勝者） > |
| 헤어스타일（ヘアスタイル） > |
| 투항（投降） > |
| 신냉전（新冷戦） > |
| 선약（先約） > |
| 허락（許諾） > |
| 레인지（レンジ） > |
| 관련（関連） > |
| 마초（マッチョ） > |