|
「一色」は韓国語で「일색」という。
|
 |
|
：일쌕、il-ssaek、イルセク
：一色
|
「一色」は韓国語で「일색」という。
|
| ・ | 크리스마스 시즌이 되면 거리는 일루미네이션으로 환영 일색입니다. |
| クリスマスシーズンになると、街中はイルミネーションで歓迎一色になります。 | |
| ・ | 호평 일색인 도시와 달리 지방에선 호불호가 갈리고 있다. |
| 好評一色の都市とは違い、地方では好き嫌いが分かれている。 |
| 지난겨울（昨年の冬） > |
| 경계선（警戒線） > |
| 오해（誤解） > |
| 중독성（中毒性） > |
| 구두 수선（靴修繕） > |
| 엄포（こけおどし） > |
| 영원（永遠） > |
| 민중（民衆） > |
| 왜곡（歪曲） > |
| 제철（製鐵） > |
| 조기（イシモチ） > |
| 단것（甘い物） > |
| 귀중품（貴重品） > |
| 벼（稲） > |
| 눈썹（眉毛） > |
| 사수（射手） > |
| 좁쌀（粟） > |
| 대공황（大恐慌） > |
| 벼 알（稲の粒） > |
| 고급 호텔（高級ホテル） > |
| 역경（逆境） > |
| 가정주부（家庭主婦） > |
| 모델 업계（モデル業界） > |
| 호감형（人から好かれるタイプ） > |
| 부정 승차（不正乗車） > |
| 대표팀（代表チーム） > |
| 운수（運） > |
| 용암（溶岩） > |
| 메트로놈（メトロノーム） > |
| 한두 마디（ひと言ふた言） > |