|
「吐露」は韓国語で「토로」という。
|
 |
|
：토로、to-ro、トロ
：吐露
|
「吐露」は韓国語で「토로」という。
|
| ・ | 다음 주에 토론토로 여행을 갑니다. |
| 来週、トロントに旅行に行きます。 | |
| ・ | 그 연구자는 멘토로서 젊은 연구자를 지도하고 있습니다. |
| その研究者はメンターとして若手研究者を指導しています。 | |
| ・ | 삿포로를 경유해서 교토로 여행합니다. |
| 札幌を経由して京都に旅行します。 | |
| ・ | 그는 궁시렁궁시렁 불만을 토로한다. |
| 彼はぐちぐちと不満を漏らす。 | |
| ・ | 러시아는 광대한 국토로 그 면적은 세계 1위를 자랑합니다. |
| ロシアは広大な国土で、その面積は世界一を誇っています。 | |
| ・ | 섬에서 본토로 가는 교통수단으로 뗏목이 이용됩니다. |
| 島から本土への交通手段として、筏が利用されます。 | |
| ・ | 답보 상태로 답답한 심정을 토로할 길이 없네요. |
| 今一の状態でもどかしい心情を吐露する術がないんです。 | |
| ・ | 조기 퇴직자가 늘면서 노후에 대한 불안을 토로하는 이들이 늘고 있다. |
| 早期退職者が増えたことで、老後の不安を訴える人たちが増えている。 | |
| ・ | 사실을 있는 그대로 토로하다. |
| 事実をありのままに吐露する。 | |
| ・ | 불만을 토로하다. |
| 不満を吐露する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 토로하다（トロハダ） | 吐露する、訴える |
| 효율（効率） > |
| 배드민턴（バドミントン） > |
| 해달（ラッコ） > |
| 텃세（よそ者扱い） > |
| 마감재（仕上げ材） > |
| 해구（海溝） > |
| 헛수고（無駄骨） > |
| 시대착오（時代錯誤） > |
| 확신（確信） > |
| 국보급（国宝級） > |
| 공룡（恐竜） > |
| 관공서（役所） > |
| 담금질（焼入れ） > |
| 유학파（留学組） > |
| 새 학기（新学期） > |
| 대차（貸借） > |
| 이중 국적（二重国籍） > |
| 속쓰림（胃もたれ） > |
| 정복（征服） > |
| 타이밍（タイミング） > |
| 무면허（無免許） > |
| 우회적（遠回し） > |
| 머그잔（マグカップ） > |
| 전 국민（全国民） > |
| 생활상（生活ぶり） > |
| 전골（肉や野菜を入れて煮込んだ鍋料理.. > |
| 밥벌이（飯の種） > |
| 일람표（一覧票） > |
| 베스트셀러（ベストセラー） > |
| 오전（午前） > |