「吐露」は韓国語で「토로」という。
|
・ | 그 연구자는 멘토로서 젊은 연구자를 지도하고 있습니다. |
その研究者はメンターとして若手研究者を指導しています。 | |
・ | 러시아는 광대한 국토로 그 면적은 세계 1위를 자랑합니다. |
ロシアは広大な国土で、その面積は世界一を誇っています。 | |
・ | 답보 상태로 답답한 심정을 토로할 길이 없네요. |
今一の状態でもどかしい心情を吐露する術がないんです。 | |
・ | 조기 퇴직자가 늘면서 노후에 대한 불안을 토로하는 이들이 늘고 있다. |
早期退職者が増えたことで、老後の不安を訴える人たちが増えている。 | |
・ | 사실을 있는 그대로 토로하다. |
事実をありのままに吐露する。 | |
・ | 불만을 토로하다. |
不満を吐露する。 | |
・ | 고민을 토로하다. |
悩みを吐露する。 | |
・ | 심경을 토로하다. |
心境を吐露する。 | |
・ | 답답함을 토로했다. |
もどかしさを吐露した。 | |
・ | 점토로 꽃병을 만들었다. |
粘土で花瓶を作った。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
토로하다(トロハダ) | 吐露する、訴える |
어용(国のために働くこと) > |
통닭(丸ごとチキン) > |
깡촌(ど田舎) > |
압축(圧縮) > |
애(子供) > |
버섯(キノコ) > |
신의(信義) > |