・	지도자는 겸손해야 한다.
	指導者は謙遜しなければならない。
・	한 사회를 이끌 지도자라면 뛰어난 실력이 필수조건이다.
	ある社会を率いる指導者ならば優れた実力が必須条件だ。
・	‘스타 선수는 지도자로 성공하기 어렵다’는 말이 있다.
	「スター級選手は、指導者として成功するのは難しい」とも言われる。
・	경제를 성장시키기 위해 강력한 지도자가 독재 정치를 하는 것을 개발 독자라고 부른다.
	経済を成長させるため、強力な指導者が独裁政治を行うことを開発独裁という。
・	그는 감독을 맡으며 지도자의 길에 들어섰다.
	彼は監督を務め指導者への道を歩み始めた。
・	총리는 정권내 야당 지도자를 줄줄이 축출했다.
	首相は、政権から野党指導者を次々に追い出した。
・	지도자의 이러한 태도는 조직의 사기를 떨어뜨리는 일이다.
	指導者のこのような態度は、組織の士気を下げることになる。
・	지금 그 어느 때보다 지도자의 뛰어난 역량이 요구되는 시대에 살고 있다.
	今そのどの時よりも、指導者の優れた力量が要求される時代に生きている。
・	지도자는 겸손해야 한다.
	指導者は謙遜しなければならない。
・	노련한 지도자가 필요합니다.
	熟練した指導者が必要です。
・	지도자를 육성하다.
	指導者を育成する。
・	감독은 선수를 가차 없이 혼내는 엄격한 지도자였다.
	監督は、選手を容赦なく怒鳴りつける厳しい指導者だった。
・	그는 지도자로서 2개 팀의 지휘봉을 잡았다.
	彼は指導者として２チームで監督を務めた。
・	지도자는 우선 통솔력을 가져야 한다.
	指導者はまず統率力を持たなければならない。
「지도자」の例文をすべてを見る

政治の韓国語単語

一覧