|
「受け太刀」は韓国語で「수세」という。
|
 |
|
：수세、su-se、スセ
：守勢
|
「受け太刀」は韓国語で「수세」という。
|
| ・ | 궁전의 외관은 수세기에 걸쳐 보존되어 있습니다. |
| 宮殿の外観は、何世紀にもわたって保存されています。 | |
| ・ | 수세미를 사용해서 화장실 변기를 닦습니다. |
| たわしを使ってトイレの便器を磨きます。 | |
| ・ | 수세미를 사용하여 베란다 난간을 닦습니다. |
| たわしを使ってベランダの手すりを磨きます。 | |
| ・ | 불상은 수세기에 걸쳐 숭배되어 왔습니다. |
| 仏像は数世紀にわたって崇拝されてきました。 | |
| ・ | 수세미로 창틀을 닦습니다. |
| たわしで窓枠を磨きます。 | |
| ・ | 수세미로 가죽 제품의 표면을 씻습니다. |
| たわしで革製品の表面を洗います。 | |
| ・ | 수세미를 사용하여 카펫의 얼룩을 문지릅니다. |
| たわしを使ってカーペットの汚れをこすります。 | |
| ・ | 수세미로 목욕탕 바닥을 씻습니다. |
| たわしで風呂場の床を洗います。 | |
| ・ | 수세미로 배수구를 닦습니다. |
| たわしで排水溝を磨きます。 | |
| ・ | 수세미를 사용하여 화장실 바닥을 씻습니다. |
| たわしで風呂場の床を洗います。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 수세미（スセミ） | たわし、ヘチマ |
| 원천 징수세（ウォンチョンジンスッセ） | 源泉徴収税 |
| 수세에 몰리다（スセエモルリダ） | 受け太刀になる、守勢に立たされる |
| 수세식 화장실（スセシク ファジャンシル） | 水洗式トイレ |
| 권한을 위임하다（権限を委任する） > |
| 일제 시대（日帝時代） > |
| 대북（対北） > |
| 금수 조치（禁輸措置） > |
| 북조선（北朝鮮） > |
| 정치권（政界） > |
| 입헌군주국（立憲君主国） > |
| 복권（復権） > |
| 협치（協治） > |
| 이권（利権） > |
| 창당하다（立党する） > |
| 정권 붕괴（政権崩壊） > |
| 역적（逆賊） > |
| 내홍（内紛） > |
| 여야（与野党） > |
| 살라미 전술（サラミ戦術） > |
| 시국（時局） > |
| 국내적（国内的） > |
| 사표（死票） > |
| 간신（奸臣） > |
| 선거 기간（選挙期間） > |
| 정보원（情報員） > |
| 상임 위원회（常任委員会） > |
| 집권당（与党） > |
| 내분（内輪もめ） > |
| 출사표（出師の表） > |
| 비상 대책 위원회（非常対策委員会） > |
| 재선（再選） > |
| 새누리당（セヌリ党） > |
| 시민 의식（市民意識） > |