|
「関門」は韓国語で「관문」という。
|
 |
|
：관문、kwan-mun、クァンムン
：関門
|
「関門」は韓国語で「관문」という。
|
| ・ | 관문을 지나가다. |
| 関門を通り過ぎる。 | |
| ・ | 관문을 통과하다. |
| 関門を通過する。 | |
| ・ | 과식과 과음은 절제력을 시험하는 첫번 째 관문입니다. |
| 過食と過飲は、節制力を試す最初の関門です。 | |
| ・ | 새똥이 현관문에 붙어 있었어요. |
| 鳥の糞が玄関のドアに付いていました。 | |
| ・ | 현관문 도장이 벗겨져서 수리했어요. |
| 専門の業者に外壁の塗装を依頼しました。 | |
| ・ | 햇살이 스며드는 현관문이 열린 집은 어딘가 아늑하다. |
| 日差しが入り込む玄関の扉が開けた家は、どこか居心地がいい。 | |
| ・ | 현관문을 페인트칠했어요. |
| 玄関のドアをペイントしました。 | |
| ・ | 현관문을 노크하는 소리가 들렸어요. |
| 玄関のドアをノックする音が聞こえました。 | |
| ・ | 현관문에 새 초인종을 달았어요. |
| 玄関のドアに新しい呼び鈴をつけました。 | |
| ・ | 현관문 열쇠를 잊어버렸어요. |
| 玄関の鍵を忘れてしまいました。 | |
| ・ | 현관문을 열자 시원한 바람이 불어왔다. |
| 玄関のドアを開けると涼しい風が吹いてきた。 | |
| ・ | 경비아저씨가 인터폰을 누르고 현관문 앞에 서 있었습니다. |
| 警備員のおじさんがインターホンを押して、玄関のドアの前に立っていました。 | |
| ・ | 현관문 열쇠는 잠겨 있었다. |
| 玄関の扉の鍵は閉まっていた。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 현관문（ヒョングァンムン） | 玄関の門、玄関の扉、玄関のドア |
| 관문을 넘다（クァンムヌル ノムッタ） | 関門を超える |
| 반장（学校の級長） > |
| 추녀（ブス） > |
| 배출량（排出量） > |
| 고속（高速） > |
| 행복지수（幸福指数） > |
| 퇴직（退職） > |
| 습격（襲撃） > |
| 외신（外国からの通信） > |
| 전율（戦慄） > |
| 곡예（曲芸） > |
| 사면（斜面） > |
| 화재 신고（火災の通報） > |
| 돌연사（突然死） > |
| 연료 탱크（燃料タンク） > |
| 단선（断線） > |
| 늦더위（残暑） > |
| 강심장（糞度胸） > |
| 에어컨 필터（エアコンフィルター） > |
| 호적（戸籍） > |
| 엔저（円安） > |
| 맹탕（薄い汁） > |
| 첩（妾） > |
| 현장 실습（現場実習） > |
| 소꿉장난（ままごと） > |
| 보험료（保険料） > |
| 정가운데（ど真ん中） > |
| 아래층（下の階） > |
| 원고료（原稿料） > |
| 들치기（万引き） > |
| 다국적（多国籍） > |