「斬新なアイデア」は韓国語で「참신한 아이디어」という。참신한 생각(斬新な考え)ともいう。
|
「斬新なアイデア」は韓国語で「참신한 아이디어」という。참신한 생각(斬新な考え)ともいう。
|
・ | 참신한 아이디어 하나로 성공하는 사람도 있다. |
斬新なアイデアで成功する人もいる。 | |
・ | 독창적이고 참신한 아이디어가 잘 떠오른다. |
独創的で、斬新なアイデアが浮かんだ。 | |
・ | 세상의 주목을 끌기 위해 참신한 아이디어를 생각했습니다. |
世間の注目を引くために、斬新なアイデアを考えました。 | |
・ | 참신한 아이디어가 살려진 문구를 보면 사용해 보고 싶어진다. |
斬新なアイデアが活かされた文具を見ると、使ってみたくなる。 | |
・ | 참신한 아이디어가 차례차례 채용되고 있습니다. |
斬新なアイデアが次々と採用されています。 | |
・ | 참신한 아이디어가 화제가 되고 있습니다. |
斬新なアイデアが話題になっています。 | |
・ | 참신한 아이디어가 속속 생겨나고 있습니다. |
斬新なアイデアが次々と生まれています。 | |
・ | 참신한 아이디어로 사업을 성장시켰습니다. |
斬新なアイデアでビジネスを成長させました。 | |
・ | 참신한 아이디어에 감탄했습니다. |
斬新なアイデアに感心しました。 | |
・ | 참신한 아이디어를 제안하다. |
斬新なアイディアを提案する。 | |
・ | 그 창작물은 참신한 아이디어로 가득 차 있다. |
その創作物は斬新なアイデアに満ちている。 | |
・ | 누구든지 놀랠만한 참신한 아이디어를 척척 낼 수 있다. |
誰もが驚くような斬新なアイデアをばんばん出せる。 | |