「部分的」は韓国語で「부분적」という。
|
![]() |
・ | 나의 성공은 부분적으로 자기 노력으로 인한 것입니다. |
私の成功は一部自己の努力によるものです。 | |
・ | 그의 겸손은 부분적으로 그의 겸손한 성격 때문입니다. |
彼の謙虚さは一部彼の謙遜な性格によるものです。 | |
・ | 그의 성장은 부분적으로 경험을 통한 학습 때문입니다. |
彼の成長は一部経験からの学びによるものです。 | |
・ | 우리의 행복은 부분적으로 우리 자신의 사고 방식 때문입니다. |
私たちの幸福は一部自分自身の考え方によるものです。 | |
・ | 그의 성공은 부분적으로 적절한 계획 덕분입니다. |
その成功は一部適切な計画によるものです。 | |
・ | 우리의 성공은 부분적으로 팀워크의 결과입니다. |
私たちの成功は一部チームワークの賜物です。 | |
・ | 나의 발전은 부분적으로 선생님의 지도 덕분입니다. |
私の進歩は一部先生の指導によるものです。 |
고색창연(古びた趣をたたえているさま.. > |
담보(担保) > |
징집(徴集) > |
해외(海外) > |
허사(無駄骨) > |
유행어(流行語) > |
건강 진단(健康診断) > |
병가(病気休暇) > |
대부업체(貸金業) > |
불화설(不仲説) > |
하이에나(ハイエナ) > |
이파리(葉っぱ) > |
탄창(弾倉) > |
봉사료(サービス料) > |
새끼손가락(小指) > |
파편(破片) > |
보행(歩行) > |
저마다(ひとりひとり) > |
저축(貯蓄) > |
무력화(無力化) > |
농가(農家) > |
잠꼬대(寝言) > |
바깥(外) > |
경로석(優先席) > |
계략(計略) > |
낚싯바늘(釣り針) > |
심판원(審判員) > |
세대차(世代間ギャップ) > |
착용감(着心地) > |
응원(応援) > |