|
「部分的」は韓国語で「부분적」という。
|
 |
|
：부분쩍、pu-bun-tchŏk、プブンチョク
：部分的
|
「部分的」は韓国語で「부분적」という。
|
| ・ | 나의 성공은 부분적으로 자기 노력으로 인한 것입니다. |
| 私の成功は一部自己の努力によるものです。 | |
| ・ | 그의 겸손은 부분적으로 그의 겸손한 성격 때문입니다. |
| 彼の謙虚さは一部彼の謙遜な性格によるものです。 | |
| ・ | 그의 성장은 부분적으로 경험을 통한 학습 때문입니다. |
| 彼の成長は一部経験からの学びによるものです。 | |
| ・ | 우리의 행복은 부분적으로 우리 자신의 사고 방식 때문입니다. |
| 私たちの幸福は一部自分自身の考え方によるものです。 | |
| ・ | 그의 성공은 부분적으로 적절한 계획 덕분입니다. |
| その成功は一部適切な計画によるものです。 | |
| ・ | 우리의 성공은 부분적으로 팀워크의 결과입니다. |
| 私たちの成功は一部チームワークの賜物です。 | |
| ・ | 나의 발전은 부분적으로 선생님의 지도 덕분입니다. |
| 私の進歩は一部先生の指導によるものです。 |
| 골목（路地） > |
| 국（局） > |
| 미디어（メディア） > |
| 간판（看板） > |
| 재공품（仕掛品） > |
| 항전（抗戦） > |
| 재설정（再設定） > |
| 취임사（就任の辞） > |
| 구전（口伝） > |
| 근무력증（筋無力症） > |
| 가산명사（可算名詞） > |
| 파격적（破格の） > |
| 통통배（ぽんぽん蒸気船） > |
| 몸짓（身振り） > |
| 캐러멜（キャラメル） > |
| 운동장（運動場） > |
| 황새（コウノトリ） > |
| 제곱（二乗） > |
| 독지가（篤志家） > |
| 막（幕） > |
| 간수（看守） > |
| 머리말（前書き） > |
| 요리 솜씨（料理の腕前） > |
| 못자리（苗代） > |
| 기약（約束） > |
| 미술 전람회（美術展覧会） > |
| 초벌구이（素焼き） > |
| 절약（節約） > |
| 뒤뜰（裏庭） > |
| 가시（とげ） > |