「部分的」は韓国語で「부분적」という。
|
・ | 나의 성공은 부분적으로 자기 노력으로 인한 것입니다. |
私の成功は一部自己の努力によるものです。 | |
・ | 그의 겸손은 부분적으로 그의 겸손한 성격 때문입니다. |
彼の謙虚さは一部彼の謙遜な性格によるものです。 | |
・ | 그의 성장은 부분적으로 경험을 통한 학습 때문입니다. |
彼の成長は一部経験からの学びによるものです。 | |
・ | 우리의 행복은 부분적으로 우리 자신의 사고 방식 때문입니다. |
私たちの幸福は一部自分自身の考え方によるものです。 | |
・ | 그의 성공은 부분적으로 적절한 계획 덕분입니다. |
その成功は一部適切な計画によるものです。 | |
・ | 우리의 성공은 부분적으로 팀워크의 결과입니다. |
私たちの成功は一部チームワークの賜物です。 | |
・ | 나의 발전은 부분적으로 선생님의 지도 덕분입니다. |
私の進歩は一部先生の指導によるものです。 |
설거지통(洗い桶) > |
열대야(熱帯夜) > |
뒤집개(フライ返し) > |
판매가(販売価) > |
몸집(体つき) > |
해충(害虫) > |
두정엽(頭頂葉) > |
황기(キバナオギの根) > |
강경(強硬) > |
소행(仕業) > |
옥살이(獄中生活) > |
재기(再起) > |
중장기(中長期) > |
빈부귀천(貧富貴賤) > |
전항(前項) > |
행실(行い) > |
잔챙이(小物) > |
내정(内政) > |
눈물샘(涙腺) > |
기교(技巧) > |
집객(集客) > |
직접 투자(直接投資) > |
불평불만(不平不満) > |
기강(紀綱) > |
나잇값(年甲斐) > |
안성맞춤(ぴったり) > |
사제(司祭) > |
창조력(創造力) > |
고도화(高度) > |
뒷이야기(裏話) > |