|
「雰囲気を演出する」は韓国語で「분위기를 연출하다」という。
|
 |
|
：분위기를 연출하다、pun-wi-gi-rŭl yŏn-chur-ha-da、プヌィギルル ヨンチュルハダ
：雰囲気～演出～
|
「雰囲気を演出する」は韓国語で「분위기를 연출하다」という。
|
| ・ | 이 스웨터 소매는 편안한 분위기를 연출하고 있다. |
| このセーターの袖は、リラックスした雰囲気を演出している。 | |
| ・ | 그는 검은 가죽 재킷을 입고 쿨한 분위기를 연출하고 있었다. |
| 彼は黒いレザージャケットを着て、クールな雰囲気を演出していた。 |
| 달이 밝다（月が明るい） > |
| 신중을 기하다（慎重を期す） > |
| 조건에 응하다（条件を飲む） > |
| 유혹에 넘어가다（誘惑に負ける） > |
| 영향을 미치다（影響を及ぼす） > |
| 햇볕이 들다（日が差す） > |
| 태평한 사람（のんびり屋） > |