「ミスを犯す」は韓国語で「오류를 범하다」という。
|
・ | 그 학자는 부분만 보고 전체를 판단하는 오류를 범하였다. |
あの学者は一部分だけ見て全体を判断する間違いを犯した。 | |
・ | 오류를 범하다. |
誤謬を犯す。 | |
・ | 변호사는 법적인 오류를 범하여 클라이언트가 패소했습니다. |
弁護士は法的なエラーを犯し、クライアントが敗訴しました。 |
일찍 일어나다(早起きする) > |
전화를 도청하다(電話を盗聴する) > |
문제를 해결하다(問題を解決する) > |
호기심을 자아내다(好奇心をそそる) > |
길을 내다(道をつくる) > |
놀리지 마세요(からかわないでくださ.. > |
불길한 예감이 들다(嫌な予感がする.. > |