|
「注入」は韓国語で「주입」という。
|
 |
|
：주입、chu-ip、チュウイプ
：注入
|
「注入」は韓国語で「주입」という。
|
| ・ | 장례식에서 중요한 역할을 맡는 역할이 상주입니다. |
| 葬儀で重要な役割を務める立場が喪主です。 | |
| ・ | 그의 개인기는 피아노 연주입니다. |
| 彼の得意技はピアノの演奏です。 | |
| ・ | 이 과실주는 집에서 만든 매실주입니다. |
| この果実酒は自家製の梅酒です。 | |
| ・ | 여름에 딱 어울리는 과일주입니다. |
| 夏にぴったりな果実酒です。 | |
| ・ | 산소 펌프로 금붕어가 들어 있는 어항이나 수조에 산소를 주입했다. |
| 酸素ポンプで、金魚がはいっている金魚鉢や水槽に酸素を送り込んだ。 | |
| ・ | 엔진에 오일을 주입했다. |
| エンジンにオイルを注入した。 | |
| ・ | 간식은 출출할 때의 구세주입니다. |
| おやつは、小腹が空いたときの救世主です。 | |
| ・ | 그녀는 디자인 업계의 유망주입니다. |
| 彼女はデザイン業界の有望株です。 | |
| ・ | 그는 IT 업계의 유망주입니다. |
| 彼はIT業界の有望株です。 | |
| ・ | 그는 영업 부문의 유망주입니다. |
| 彼は営業部門の有望株です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 주입식（チュイプシク） | 詰め込み |
| 주입되다（チュイプテダ） | 注入される |
| 주입하다（チュイパダ） | 注入する |
| 주입식 교육（チュイプシク キョユク） | 詰め込み教育 |
| 파동（波動） > |
| 후（後） > |
| 상술（商術） > |
| 여（女） > |
| 피부 질환（皮膚疾患） > |
| 조기（早期） > |
| 이사（取締役） > |
| 생선 가게（魚屋） > |
| 악의적（悪意的） > |
| 구입 목록（購入目録） > |
| 본고장（本場） > |
| 늦깎이（遅咲き） > |
| 편성표（編成表） > |
| 무채색（無彩色） > |
| 호주머니（ポケット） > |
| 배꼽（へそ (臍)） > |
| 인격체（一人前） > |
| 한술（ひとさじ） > |
| 생산자 가격（生産者価格） > |
| 재심（再審） > |
| 알바비（バイト代） > |
| 주지 스님（住職） > |
| 카스트 제도（カースト制度） > |
| 진화론（進化論） > |
| 가사（歌詞） > |
| 층간소음（層間の騷音） > |
| 황새（コウノトリ） > |
| 유관기관（関連機関） > |
| 연상（年上） > |
| 비극적（悲劇的） > |