|
「水たまり」は韓国語で「웅덩이」という。
|
 |
|
：웅덩이、ウンドンイ
|
「水たまり」は韓国語で「웅덩이」という。
|
| ・ | 웅덩이가 빗물로 가득 찼다. |
| 水たまりが雨水でいっぱいに満ちた。 | |
| ・ | 웅덩이에 고여 있는 물은 흐르지 않습니다. |
| 水たまりにたまっている水は流れません。 | |
| ・ | 이 웅덩이의 물은 증발되어 구름이 되고 머지않아 비가 될 것이다. |
| この水たまりの水は、蒸発して雲になり、やがて雨になるでしょう。 | |
| ・ | 배수가 나빠서 웅덩이가 생기다. |
| 排水が悪くて水たまりができる。 | |
| ・ | 철벅철벅 물웅덩이에 뛰어들었다. |
| じゃぶじゃぶの水たまりに飛び込んだ。 | |
| ・ | 폭우로 도로에 물웅덩이가 가득해서 철벅철벅 걸었다. |
| 大雨で道路が水たまりだらけになり、じゃぶじゃぶ歩いた。 | |
| ・ | 물 웅덩이에서 물을 퍼내다. |
| 水たまりから水をすくい取る。 | |
| ・ | 빗방울이 땅에 떨어져 작은 웅덩이를 만들고 있어요. |
| 雨粒が地面に落ちて小さな水たまりを作っています。 | |
| ・ | 빗방울이 웅덩이에 떨어지는 소리가 귀에 포착된다. |
| 雨粒が水たまりに落ちる音が耳に捉えられる。 | |
| ・ | 스마트폰을 무심코 웅덩이에 떨어뜨렸다. |
| スマホをうっかり水たまりに落とした。 | |
| ・ | 노면에 웅덩이가 생겼다. |
| 路面に水たまりができている。 | |
| ・ | 밤길을 걷다가 무심코 웅덩이를 밟았다. |
| 夜道を歩いているときに、うっかり水たまりを踏んだ。 | |
| ・ | 아이들은 웅덩이에서 장화를 신고 논다. |
| 子供たちは水たまりで長靴を履いて遊ぶ。 | |
| 친오빠（実の兄） > |
| 중책（重責） > |
| 팝콘（ポップコーン） > |
| 상대（相手） > |
| 시세（相場） > |
| 독설（毒舌） > |
| 농성（立てこもり） > |
| 다툼（争い） > |
| 문맹률（文盲率） > |
| 치타（チーター） > |
| 감동적（感動的） > |
| 비누（石けん） > |
| 인정（認定） > |
| 친엄마（生みの母） > |
| 갈색（褐色） > |
| 상납금（上納金） > |
| 반절（半切） > |
| 화보（グラビア） > |
| 초상（喪中） > |
| 취임사（就任の辞） > |
| 당혹감（戸惑い） > |
| 골라인（ゴールライン） > |
| 호텔（ホテル） > |
| 이（人） > |
| 유모（乳母） > |
| 손익 계산서（損益計算書） > |
| 엄지샷（最高） > |
| 신청 용지（申込用紙） > |
| 예술（芸術） > |
| 머리기사（トップ記事） > |