|
「水たまり」は韓国語で「웅덩이」という。
|
 |
|
：웅덩이、ウンドンイ
|
「水たまり」は韓国語で「웅덩이」という。
|
| ・ | 웅덩이가 빗물로 가득 찼다. |
| 水たまりが雨水でいっぱいに満ちた。 | |
| ・ | 웅덩이에 고여 있는 물은 흐르지 않습니다. |
| 水たまりにたまっている水は流れません。 | |
| ・ | 이 웅덩이의 물은 증발되어 구름이 되고 머지않아 비가 될 것이다. |
| この水たまりの水は、蒸発して雲になり、やがて雨になるでしょう。 | |
| ・ | 빗방울이 땅에 떨어져 작은 웅덩이를 만들고 있어요. |
| 雨粒が地面に落ちて小さな水たまりを作っています。 | |
| ・ | 빗방울이 웅덩이에 떨어지는 소리가 귀에 포착된다. |
| 雨粒が水たまりに落ちる音が耳に捉えられる。 | |
| ・ | 스마트폰을 무심코 웅덩이에 떨어뜨렸다. |
| スマホをうっかり水たまりに落とした。 | |
| ・ | 배수가 나빠서 웅덩이가 생기다. |
| 排水が悪くて水たまりができる。 | |
| ・ | 노면에 웅덩이가 생겼다. |
| 路面に水たまりができている。 | |
| ・ | 밤길을 걷다가 무심코 웅덩이를 밟았다. |
| 夜道を歩いているときに、うっかり水たまりを踏んだ。 | |
| ・ | 아이들은 웅덩이에서 장화를 신고 논다. |
| 子供たちは水たまりで長靴を履いて遊ぶ。 | |
| ・ | 아이들은 웅덩이에서 고무신을 신고 놀고 있어요. |
| 子供たちは水たまりでゴム靴を履いて遊んでいます。 | |
| ・ | 땅이 울퉁불퉁하면 웅덩이가 생기기 쉽다. |
| 地面がでこぼこしていると、水たまりができやすい。 | |
| ・ | 비가 오면 뒷마당은 종종 웅덩이가 됩니다. |
| 雨が降ると、裏庭はしばしば水たまりになります。 | |
| 홀아비（男やもめ） > |
| 위탁（委託） > |
| 재정 수입（財政収入） > |
| 지점（地点） > |
| 무관（無冠） > |
| 결제（支払い） > |
| 소아마비（小児麻痺） > |
| 리포트（レポート） > |
| 줄서기（並び） > |
| 개회（開会） > |
| 자가용（自家用） > |
| 많은 비（大雨） > |
| 은행나무（銀杏の木） > |
| 평소（普段） > |
| 등장（登場） > |
| 불법 취로（不法就労） > |
| 참나무（くぬぎ） > |
| 핏줄（血筋） > |
| 소유대명사（所有代名詞） > |
| 동안（間） > |
| 기업체（企業体） > |
| 지하도（地下道） > |
| 행동적（行動的） > |
| 가해자（加害者） > |
| 유통 시장（流通市場） > |
| 잔량（残量） > |
| 생떼（無理押し） > |
| 원앙（オシドリ） > |
| 이해관계（利害関係） > |
| 서류철（書類ファイル） > |