|
「元山」は韓国語で「원산」という。元山（원산）は現・北朝鮮（북한)の江原道にある韓国の地名。
|
 |
|
| ・ | 콩기름을 선택할 때는 원산지와 제조 방법에 주의하세요. |
| 大豆油を選ぶときは、原産地と製造方法に注意を払いましょう。 | |
| ・ | 보리쌀을 살 때는 원산지를 확인합니다. |
| 精麦を買うときは、産地を確認しています。 | |
| ・ | 조리할 식재료의 원산지를 확인합니다. |
| 調理する食材の産地を確認します。 | |
| ・ | 우파루파는 멕시코 원산의 양서류입니다. |
| ウーパールーパーはメキシコ原産の両生類です。 | |
| ・ | 해바라기는 일년초이고 원산지는 북아메리카입니다. |
| ヒマワリは一年草で、原産地は北アメリカです。 | |
| ・ | 타바스코는 멕시코 원산의 고추 '타바스코'로 만들어진 핫소스입니다. |
| タバスコは、メキシコ原産のトウガラシ「タバスコ」から作られるホットソースです。 | |
| ・ | 알파카는 남미 원산의 동물입니다. |
| アルパカは南米原産の動物です。 | |
| ・ | 피망의 원산지는 중남미 열대지방입니다. |
| ピーマンの原産地は中南米の熱帯地方です。 | |
| ・ | 양파는 중앙아시아가 원산이라고 합니다. |
| 玉ねぎは中央アジアが原産とされています。 | |
| ・ | 아카시아 원산지는 어디인가요? |
| アカシアの原産国はどこですか？ | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 원산지（ウォンサンジ） | 原産地 |
| 압록강（鴨緑江） > |
| 동해（東海） > |
| 경상북도（慶尚北道） > |
| 이태원（梨泰院） > |
| 경상남도（慶尚南道） > |
| 노량진 수산시장（鷺梁津水産市場） > |
| 자갈치시장（チャガルチ市場） > |
| 청주（清州） > |
| 금강（錦江） > |
| 충청도（忠清道） > |
| 설악산（雪岳山） > |
| 가로수길（カロスキル） > |
| 제주도（済州島） > |
| 한성（漢城） > |
| 서해（西海） > |
| 광주（光州） > |
| 남한（南韓） > |
| 이남（韓国） > |
| 전라북도（全羅北道） > |
| 북한（北朝鮮） > |
| 인천（仁川） > |
| 청량리（清凉里） > |
| 황해남도（黄海南道） > |
| 낙동강（洛東江） > |
| 영호남（嶺南と湖南） > |
| 내장산（内蔵山） > |
| 대동강（大同江） > |
| 현해탄（玄界灘） > |
| 강북（江北） > |
| 울릉도（鬱陵島） > |