|
「ただ二人で」は韓国語で「단둘이」という。단둘（ただ二人）＋ 이（助詞）
|
 |
|
：단두리、タンドゥリ
|
「ただ二人で」は韓国語で「단둘이」という。단둘（ただ二人）＋ 이（助詞）
|
| ・ | 밤에 단둘이서 와인 한 잔씩 마셨다. |
| 晩にふたりきりでワインを一杯ずつ飲んだ。 | |
| ・ | 부모 없이 할머니와 단둘이 서울에서 지냈다. |
| 両親はなく祖母とただ二人でソウルで過ごした。 | |
| ・ | 히스테리가 심한 아내와 단둘이 살고 있다. |
| ヒステリーが酷い妻と二人で生きている。 | |
| ・ | 아버지와 단둘이 조용히 술잔을 나누었다. |
| 父と二人で静かに酒を酌み交わした。 | |
| ・ | 홀어머니와 단둘이 살고 있어요. |
| 独り身の母と二人で暮らしています。 | |
| ・ | 이성과 단둘이서 식사하러 가다. |
| 異性と2人きりで食事に行く。 | |
| ・ | 단둘이서 시작한 사업이 수년 후 대성공을 거두었다. |
| たった二人で始めた事業が、数年後、大成功をおさめた。 |
| 몸이 아프다（具合が悪い） > |
| 거（もの） > |
| 복도（廊下） > |
| 갔다 오다（行ってくる） > |
| 적（時） > |
| 안전（安全） > |
| 미치다（及ぼす） > |
| 전기를 켜다（電気をつける） > |
| 번（番） > |
| 거두다（収める） > |
| 따르다（従う） > |
| 명절（伝統祭日） > |
| －지만（～が） > |
| 열심히（一生懸命） > |
| 깨다（覚める） > |
| 용서하다（許す） > |
| 피우다（吸う） > |
| 카메라（カメラ） > |
| 스타킹（ストッキング） > |
| 굽다（焼く） > |
| 제목（題名） > |
| 세탁기（洗濯機） > |
| 의심하다（疑う） > |
| 감동하다（感動する） > |
| 줄(을) 치다（線をひく） > |
| 지키다（守る） > |
| 성격이 밝다（性格が明るい） > |
| 숟가락（スプーン） > |
| 무릎（膝） > |
| 특징（特徴） > |